Modification du filtre pour prnedre en compte L'ID de l'utilisateur courant