completo la configuració dels serveis