s/X::Routine::Banned/X::Method::Banned/

Since we only use the exception for methods now