s3: fix build by adding a forgotten test file