Gem ref update
Fix tag for RU translation