Set the relative library path without using FindBin::Bin.