Correction to calculation of aggregated flow table sizes