fstab: f2fs support for /data and /cache

Change-Id: Ia0c9e1bb8c24e162a39bd676a7268377547a7430