renamed developer workflow guide to deployment workflow, as that is what it is really describing
changed title to match change in filename - to deployment workflow.  Added URL for developer guides on Github pages
changed filename again, this time to deployment commands