better messaging on failed addons:add