Handle dllexport for global aliases
Update CodeGen to use DLL storage class for dllimport/dllexport

With the old linkage types removed, set the linkage to external for both
dllimport and dllexport to reflect what's currently supported.