Add more file.py modules in win_file.py

This should help with #11235