Update UIImageView category to take local image when a png file name is passed as an URL