Add test case for empty list view #2