Fixes #1805 : display validation errors as html instead of text

Validators use `Html::encode` on error messages, they should be displayed as html when using client validation.