Fixed swedish translations

Current translations breaks javascripts so the tool is not rendered at all.