bugfix in phpcr setusername