Add release-structured compiling tests