[CHORE] fixes email addresses in readme