Moving $ to be attached to price

Making the pseudo :before element appear on the actual h3 element for
price, so that if there is no price there’s also no $.