Fixing docs - Insert api call

Adding the query parameters to insert api call for all <= 1.10 and removing the insert documentation for > 1.10 since it has been removed
in 1.11.
This PR fixes #7183.