updated readme

Updated readme for heat, fix for https://github.com/rcbops/chef-cookbooks/issues/717.