[WFLY-3283] Upgrade Generic JMS RA 1.0.5.Final

fix regression that prevented to use non-transacted JMS session

JIRA: https://issues.jboss.org/browse/WFLY-3283
Merge pull request #6198 from jmesnil/WFLY-3283_upgrade_genericjms_ra_1.0.5.Final

[WFLY-3283] Upgrade Generic JMS RA 1.0.5.Final