Fix redirect to /news for /stories/mark_all_as_read