[doc] Fix a comment in the rtree's range adaptors example.