Don't store \n in register on 'o' or 'O'

An 'o' or 'O' would cause a newline to be deleted and sent to the " register,
wiping out a prior yank. This would interfere with a common pattern of 'y, y,
<navigate to line>, o, p'