Add minimal frontend styling with Bootstrap

Adapted from Michael Hartl's Rails Tutorial
Change Gemfile for Heroku deployment
Add Brakeman gem and initialize mailer
Add mailer methods to controllers, edit .gitignore