cleaned mockup model

-cleaned mockup model to fit requirements
-changed master/detail view to fit model again
-added i18n translation to fit new master/detail

geändert:               i18n/messageBundle.properties
geändert:               i18n/messageBundle_de.properties
neue Datei:             img/placeholder.gif
geändert:               model/mock.json
geändert:               view/Detail.view.xml
geändert:               view/Master.view.xml