update transcription