LPS-44599 Remove signature from Wiki and MB

Hey Brian,

This is comes from https://github.com/brianchandotcom/liferay-portal/pull/16901.

We don't want to upgrade from PortletPreferences to PortletSettings in this pull, we just want to update some preferences beause we are getting rid of the "signature" field in wiki and message boards. 

Thanks!