goose an new Btranslate try
Revert cefef01..c138266

This rolls back to commit cefef018240f8a325198f93aae63c37789b6ead8.
sockets.io this time.