Contributing guide

Some things are still missing. However, I thought it best to get in what we have so far.
I would add that we are working on making product downloads self-service.