Update notes for submitted changes

* Autoresize rename dialog based on content