Revert "No Path munge on DragonFly"

This reverts commit e77c54ad318c272ab4e3a16c5871974e69437934.
Revert "Hack around trying to fix linking problems on DragonFly"

This reverts commit 1994528177cc5ed89ae424a461f17c64429a457f.
Name tarball correctly in "gmake snap-stageX"