[YoutubeDL] Remove incorrect documentation