chore(dpeendencies): upgrade `grunt-contrib-connect` to v0.7.1

Closes #41
chore(dependencies): remove `node-markdown`

I don't think I was using this module for a while, and it seems to be using a
deprecated package. So, good riddance.