fixed parse error with handy string concat