Of _course_ the SF version has an uppity spelling.