Conekta: Add a remote test

There is some functionality in the Conekta gateway allowing one to
specify things like line items and customer name using the options hash.
We now have a remote test actually hitting it.