Simple CLI-based menu selection for checking out branches and past commits in Git repos