fix an empty TST lookup (crash)