tests: Add LIBECAL_{LIBS,CFLAGS} dependency
Bump minimum libsoup requirement to 2.42

To match with evolution-data-server and evolution
Abort any pending operations in case notification was cancelled