Swapped the names of MakePoly and MakeDiagram -- diagram is strictly 2D, while poly is n-dimensional