[asan] initialize fake_stack_ to 0 before we call SetThreadStackAndTls, because that may actually try to use fake_stack_ (still don't know how). Yet another case where we desperately want https://sourceware.org/glibc/wiki/ThreadPropertiesAPI