Formula#system: remove unnecessary string casts
Formula#system: simplify xcodebuild special case