ajout des consignes