ASP.NET MVC 5 with CheckBoxList - CRUD