updates gemspec file paths