Add JRuby to the list of rubies we should test on