Doxygen: do not add "Definition at line N of XYZ.cpp" to each method

This is another tweak meant to declutter the generated documentation