tuple tableを更新