Record a record in page_images when an image is found to be on a page.