Téléchargement rapport (problème encodage à résoudre)