The string should mention that this is only true for this cinder driver / plugin / backend (whatever it's called in the UI).