Revert "Bump Savon version to 2.3 and update soap requests accordingly."

This reverts commit 2dc569d278a50e53edd168a389949d167ab89836.