Add compiled XTK with working volume rendering.