Assigns fused ring atom positions