Handle as an error if WPImageSource download succeeds but image is nil.
Removes localization error string.
Merge pull request #1168 from wordpress-mobile/issues/1156-nil-image-crash

Handle as an error if WPImageSource download succeeds but image is nil.