[css-grid] Modify vertical-align tests to avoid unneeded inline blocks