notifies students when a student has voted to quit chat