README: Add logstash configuration

I think this is a reasonable way to handle inserting various logstash
sample configurations into the pre-built container.