factor out 'pause_all_clips' to export