release allocated buffers

This fixes https://github.com/mrniko/netty-socketio/issues/173