replace tabs with spaces

https://github.com/D-Programming-Language/druntime/pull/928 added a few tabs. While cleaning these up, I found some more.