sym.to_s before matching, for 1.8.7 compatibility