Close documents in sidebar with middle mouse button