update README supervisor conf section