ignore soft hyphen break in latex input
translate 'valid from'
re-fix issue with line breaks in latex footnotes