Test against new libpng 1.6.12 Release

Updates travis tests to use `1.6.12` in the libpng 1.6.x runs.