Add getRow() and toggleExpanded() for TreeTableElement (#13773).

Change-Id: Ia2ed63f085949fa47ffd45e1650d77f01bb12d08