eigene vew wird korekt aktualisiert