Resolve atom specification before building test (for proper names)