Refactored envs section adding ruby env with Sass and Compass
Added troubleshooting file