Change the build status image from Travis to svg

The build status image provided in the file `README.rst` is displayed as PNG but a SVG version is available.