Fix LWJGL_BUILD_ARCH override

Ant properties are immutable, check the override first.