Configure Beta Elasticsearch for statsd

Follows up I36ff0f43: need to send the data to statsd,
not graphite directly.

Change-Id: I8e7dd5cff936e28f96cb3497205c6b9566566bc6