Incorporate _flow_ feedback.

Outstanding issues:
A solution for LLPacketReader's code duplication.
Update JmDNSService to work with current jmdns release
Resolve LLService dependencies on removed PacketCollector methods.