update error gestion, premier widget récupérable en ajax fonctionnel