Visualizes the relationship between Pokemon type and egg group.