Work around for LLVM not including AArch64Utils

Similar to LLVM bug 21016, the LLVMAArch64Utils.lib is also missing form
the llvm cmake config script when building on MSVC.