[Secman SecureStorage] Slight code style fixes.
[Core] Don't hide buttons for subplugins whose parents aren't settable.