store: Ubuntu/Debian complains about this

Using O_CREAT mandates a third parameter, the file permissions.
Remove a stupid FreeBSD workaround added earlier, mostly because
FreeBSD is stupid.