Bug fix in the way to repeat fields in a multi-occurrence cases.
Commited as backup files an attempt (abandoned for now) to omit
the blocks or fields which were shown in a previous block.