removed odd spaces and small corrections
small correction
manual merge
guide de ch_oview: orthography and processor architecture update

20140914
Guide de oview: continue architecture update
Guide C oview: update processor architecture

"backport" from de