Update pl_PL.utf8.po

Lots of errors fixed - probably there will be changes later. I can manage the translation, as polish is my mother language.