modificações de parâmetros globais para funcionar o acesso ao swift