zapit/src/frontend.cpp: fix cable tune log

Conflicts:
	src/zapit/src/frontend.cpp
Merge remote-tracking branch 'martiis-neutrino-mp/master'