SERVER-15958 initialize IndexScanStats fields isMultiKey and indexName on IndexScan construction

(cherry picked from commit 52db1600fcde4a5b6bd25ed83802d02bde64538c)

Conflicts:
	src/mongo/db/exec/index_scan.cpp