Update caching_with_rails.md [ci skip]

Highlight methods