Add no_duplicate_orthologs Chado check