(PUP-3471) Don't clobber variables in system path

Bumps puppet_for_the_win dependency for PUP-3471.