Fix description gathering when overview has subheadings