Ajout d'une petite map (PoF)