update external submodule path for makefile