Update the insertion point if the target desktop changes