Ajout de boutons/info graphique