Implement basic syntax highlighting for route path.