ContikiMAC: Skip creating and securing frames that were already secured
(and restored "as is").