modificaciones sobre adicionales