Add migration to convert GA timezone to UTC

We are ignoring the timezone from GA requests so previous data needs to
be converted to account for this.

See https://www.pivotaltracker.com/story/show/62779118 for details.