Add: Checks that build command is installed, otherwise exits

Small check added to the documentation Makefile. If the build command isn't installed an error is throw and the make process exits.