Update file paths in scripts to reflect that wwf_biome is now an indepenent repository.