[ruby/en] Make style fixes to conform to Ruby style guide

Made style fixes to conform to Ruby style guide.
Added a reference to a community-driven Ruby coding style guide.
"when in doubt, use parens" :P. I guess you can argue both ways: I see why the guide recommends that