Update strings.xml

Switch American & Japanese around to assign correct region values.
00 = Japanese NTSC
01 = American NTSC/PAL

Broadcast value is always wrongly set to 04.

00 Japan (NTSC)
04 North America (NTSC), 06 Brazil (PAL-M), 07 Argentina (PAL-N)
09 Europe (PAL)