Fix non utf-8 extended ASCII characters crashing the bot

(Initialize ServerConnection.buffer_class with LenientDecodingLineBuffer)