Update documentation for status subcommand