Fix title separator layout on admin page

## Before:
![screenshot](http://snag.gy/cQYDF.jpg)

## After:
![screenshot](http://snag.gy/o4vz0.jpg)