lap11/06