fix UI menu bug when multiple db entries - during db creation shallow copy of options_obj needed to be made to individual menu items