Update notes for submitted changes

* Make dist-specific subdir in package export dir