fix docs with the correct init script instructions