ivs: send cli output with MSG_NOSIGNAL

This prevents SIGPIPE from killing us.