投票のメッセージ画面追加

* 奥さんへのメッセージ入力画面を追加しました。
* 投票処理を実装しまいた。
* typo修正
* 不要コメント削除

<!-- Reviewable:start -->
[<img src="https://reviewable.io/review_button.png" height=40 alt="Review on Reviewable"/>](https://reviewable.io/reviews/happy-bonbon0605/yomeeru/7)
<!-- Reviewable:end -->

tはtranslateのエイリアスですね。

http://api.rubyonrails.org/classes/ActionView/Helpers/TranslationHelper.html

引数については[こちらのブログ](http://d.hatena.ne.jp/willnet/20100430/1272618929)の以下が参考になると思います！

* 定義が見つからなかったときのデフォルト設定
* 変数展開