[README] unity-control-center-ubuntu -> unity-control-center
[unity-scope-home] Ubuntu uses a trusted SSL certificate now