Update Rakefile to also run the release.py script. Refs #88.