correction tels