Add `soundklaus-kill-buffer` and bind it to `q`.