Now accepts and processes non-TCGA series archives

- The Tool will now accept non-TCGA series samples and appropriately
name archives.
- processMap() can now read in UUIDs directly from mapping file instead
of retrieving from Biospecimen Metadata Browser for cases where sample
metadata is not available
- Bumped version