py2cairo: try and fix Homebrew Python linking.