update German translation

Change-Id: Ie4d683fe613511e9cf190f4c0cf5dfad7c421539