[IMAPx] Add "Number of concurrent connections to use" UI option