Update user agent with github information