Updated r_lang_notes.txt with simulation and optimisation information.