Update README.md

Correct the existing Hydra example, and add an additional one demonstrating the on_complete callback in a parallel request.