Utils.pm: use an explicit function to escape the configuration module package name
(addresses https://github.com/jouvin/ncm-cdispd/commit/1db43a8a9439e84c4f1233823a19506654aab397#commitcomment-7079024)