interpret file mode