Update cache when saving user settings.