Implement setValues/getValues in IProperty, Property and PropertyHDF5

Includes some very simple tests.