add case name to transaction export
Merge pull request #4773 from dimagi/commsell

add case name to transaction export