Testing Framework: show highlighting keys when necessary in comparison results