RGB Matrix Editor: show only the proper controls of each algorithm