Tweak the look of ExplanationLabel under GTK+.

Don't gray it out, use smaller font, as some other GNOME apps do.