Promoting VirtualTreeNode class visibility to public.
Cherry pick of stewartoallen 1fdaa14156f33ab9159ca4da1fc670e151169596.
Renaming static inner class from "ITER" to VirtualTreeNodeIterator.