Updated iOS sample.

Updated iOS sample to include getting a refresh token and exchanging it
for a new id token. Added documentation changes to Auth0Client, as well
as defaulting refresh request to current user if no token is specified.