Prepare propagation of editor breakpoints to debug service