marmalade/top-version: fix #18 with less naive top version check