Finish menu bar documentation
Build out documentation for grid and off-canvas, and fix a few bugs in the grid