Update stringevaluator.cpp

final update before creation of file evaluation version