Update tod_manager.cpp

simplifies code.

the next step should be removing the "const int num_turns" parameter and using scenario_cfg["turns"] instead.