Updates iframe shortcode