Tentative de correction de CONCURRENT ACCESS MODIFICATION (sans succès)