Generate MAEC XML from Anubis XML output