mutt: don't color over quoted sections