Add port forward to Vagrantfile and ignore .vagrant.