Fix ipa configuration of tomcat-service for CentOS7.

Tomcat7 on CentOS7 uses /etc/tomcat/server.xml. Adjust regex to match.

This fixes:
Use of uninitialized value $tomcat_service in concatenation (.) or string at /bin/spacewalk-setup-ipa-authentication line 337.