Added comma to documentation

Resolves issue #400. Missing comma in example documentation for Create
SubjectSet