ddrmassupdate now works on file metadata; switches for file types

- Previously ddrmassupdate was hardwired to only work on collection
  and entity JSON files.  It now matches the more complicated
  file metadata files.
- CLI switches for selecting which type(s) of files to change.
- Dry-run switch for previewing list of files that would be
  altered by the script.