Check for telnet fallback before attempting to telnet over pty