fixup! ported CASSANDRA-5752 to 2.0, to allow reading thrift data with CqlPagingRecordReader