Update reference from 'key' to 'property' [SERINA-11]

This keeps in line with the concept of joining based on properties,
rather than on columns