script to update roundcube instances. it's a hack.