saetze verwalten; bugfixes