more LVM fixes for mount function