create_deploy_user.yml: also add keys to root account