Revert "Fix EZP-22838: Tests: provider* functions use the default db parameters and not the provided dsn"

This reverts commit 6475403f88e25fcc28f3ac06d6abd87b14055120.