Add a publisher for merging publishers into a single stream