Update data-Fireworks-Geometry and implement github method for building data.

See also cms-data/Fireworks-Geometry#5.