remove call to install from requirement files

These are either empty or only for testing ceph-deploy and can cause issues for teuthology because it will attempt to download/install them regardless.

These are not needed to use ceph-deploy.