[labeling] use QgsColorButtonV2 for label property dialog