Add bilan d'energie (Sebastien)