SERVER-7379 re-enable tests in shard_key_immutable.js