graafisen toiminnallisuuden korjauksia