Style the highlighted search terms