Fix URLs returned by the archiver