implementati nuovi metodi di utility