util-vserver: fixed pre-start script to find util-vserver-vars in th enew location