Use go-cli for pushing to Cloud Foundry

The ruby cf gem has been "deprecated" for quite a while, so it probably
makes sense to start switching some of our internal projects over to use
the go cli.