update docs about fileserver listening host