Update README with "Code Layout"