update polyglot