Remove the PGDATA env variable