ToPhoenotype helper for trackergame