Only show primary URL in the Applications page

Still shows all VHost URLs in the details page
Sort all URLs by name for consistency
Merge pull request #887 from control-center/feature/ZEN-13081

Only show primary URL in the Applications page