4180 - Update claim notification email for AO3 users
4180 - Remove extra indentation and standardise method call formats
4180 - Add a missing space and remove an unwanted quote.
Merge pull request #1944 from ariana-paris/4180-claim-for-ao3-users-2

4180 - update claim notification for AO3 users