entdeckung gekürzt