[long double] Improve long double support testing.