HYLIBRA-407: Generate citations
Generate citation from documentation directly instead of using Gem