efficient truncatedString methods in LociMap, LociSet