Decode quoted-printable fields