Fixing double-quote typo in .travis.yml, working on MC-236