[libcommhistory] Provide populated property in CallProxyModel

Needed to tell the view when the loading has been finished,
whether the model is empty because it hasn't yet been
loaded yet or because it is infact empty.