Remove pkgconfigpath option, always create `android-headers.pc.in`, fill in the include path at make install time (using sed from .pc.in to .pc) and accept a `PREFIX` variable for make install, defaulting to `/usr/local`, but override in packaging to point to `/usr`. Replace all usages of usr in makefile and pkgconfig with PREFIX variable.