issue #109 - jade can't loop over lodash array