finalize copy refine fonts