does not die off with just a small percentage of strings translated >>  advances to completion, with all strings translated and reviewed, so that we can publish your work on the edx.org website.