Fix plugin dir URL reference