Construct reader from source depending on the trecs file