Add sbt-reactjs to README

This plugin compiles React JSX files using sbt-js-engine.