course message -> fixed a typo + fixed a bug with deleting a message