usnic: update help messages

These messages were committed in the v1.8 branch in r32341, but were
never committed to the trunk (because we were waiting for the OPAL BTL
move).  This commit brings the trunk and v1.8 help messages in line
with each other.