lua-platform-info: fix section and category in Makefile
gluon-mesh-batman-adv: fix network.mesh_inferfaces announce field with new netifd