manually inline a case where src == dst in UntagAndJumpIfNotSmi.