Correction sur la sérialisation