add friendly GL error message