Adjusts sync commands to the new api gallery

Related to issue https://github.com/vtex/gallery/issues/42