New testing strategy: Move tests into build.sh