bugfix in contact.py The ContinuousContact metric was asking for residues in the wrong way