Use utf-8 file encoding in tests