[RocksJava] Rebased + integrated CF tests