Attempt at rendering configurable elementary cellular automaton with Java and LWJGL