Use python executable that we are running on to run sub-commands

Run with whatever version of python we are using, not necessarily 'python'
Use os.path.join to join only the paths