Merge pull request #479 from code-dot-org/staging

DTT: add video thumbnails
DTT
Upgrade 5 front-ends at a time.
Merge branch 'production' of github.com:code-dot-org/code-dot-org into test