Zmiana  danych