fixed some spelling errors in both html files