Update readme to automatically show current version/tag.