Tests for additional file extensions in COMPILE_MATCHER.