Put a link to CI builds instead of a badge

Currently badges from drone.io are not up-to-date on due to aggressive
caching of images on GitHub pages.