fix(engine): allow the initialActivity be nested in sub processes in PVM

fixes CAM-2557.