Trick the compiled code object into also pointing to the correct line number into the module make_func_with_sig was called from, and a test to prove that it works.