Supersampling engine: fix potential bug when used with EDGE_ORIGINAL mode

Original x/y need to be passed in that case, which was missing from the
pdFilterSupport interface used by the new supersampling code.
Effects > Distort > Fix Lens Distortion: add supersampling support