7414 add bootstrap to forms template app

Refactor of the forms rendering logic to use bootstrap 3 styling.

To be included in the new template app, fh-ngui and fh-studio.
can probably just return this.formEdited (if it's undefined, if checks will return false anyway)