Fix encoding issue
don't encode already encoded strings
Merge pull request #5177 from dimagi/exchange-encoding-fix

Fix encoding issue on app exchange search page