Add fonts-dir to compass create command

Added `--fonts-dir "source/fonts"` to `compass create` for the sake of completeness.