native: add daemonize argv filter

When daemonizing, only the first instance should do so.

This is necessary to make a daemonized instance behave identical to a non-daemon instance with regard to reboots. It has potential influence on address generation.