Update heroku command path