Update gsoc.rst

Formatting changes to make project ideas more parsable