Add on-the-fly progress icon