Add policyfile generator

Generates a policyfile with comments about usage and link to the POLICYFILE_README

/cc @opscode/client-engineers 
Yeah you're right. I was thinking to have them to raise curiosity of the new users but at the same time it makes it more complex too. Maybe we can add `:chef_server` when we have the ability to use it as private supermarket.