corrigia referencia para a figura coorte