agregando datos "crudos" como vista en la misma app