Finalizing Documentation directory

Following in the footsteps of the linux repo, all directories will be
lower case except for the "Documentation" directory. This allows for the
Documentation directory to be sorted to be on top of the list.