bypass updateAction lock when using updateFromXSL