Handle mounted pg data directories gracefully