Add Regexp and NotRegexp nodes for PostgreSQL