Update spanish translation and translate public/private switch