Fix sign error in the first spline derivative (#3426)
Merge pull request #3453 from dschwen/splinebug_3426

Fix sign error in the first spline derivative
Delete unused variable lines as requested by Cody.

Refs #1777.