Document columns.sortable.compare function.