etcd lookup: use $ANSIBLE_ETCD_URL if it exists in the env
Merge pull request #6609 from joshuaconner/etcd_lookup_use_env_var_if_set

etcd lookup: use $ANSIBLE_ETCD_URL if it exists in the env