XWIKI-10213: Implement "export" action for Flamingo.

* Done by adding a modal popup.