Fix #340; add shadowchat option for moderators
The new option allows moderators to see what shadowmuted users are saying.  When enabled, messages from shadowmuted users will appear in a darker (or lighter, depending on theme) font and struck through.