Fix changelog date.
Update read me with ruby version support.
0.9.4 release
Don't hardcode ruby/jruby versions in release script