Handle nested resources in routes.