Add subsys lock file for systemd compatibility

The lock file is necessary to stop the service on system shutdown, see
http://fedoraproject.org/wiki/Packaging:SysVInitScript