Update fluent-plugin-twitter.gemspec

This is for the upcoming demo until the new Fluentd version (0.10.46) is released.