add script to run local update more easily
updated README
made tasks runnable on vbox again
fix version check for vbox guest additions