make sysupgrade work on sunxi, while breaking it for everything that expects the older overlayfs.
lacking all kinds of tests.