Add setup and run instructions

Q: Is there a better way to do this in Python/virtualenv? It
would be nice to take the npm / rubygems approach of `npm install` /
`bundle install`.

Q: Is there a canonical way to run application without having to
explicitly run `. venv/bin/activate`?