Add simple liang-barsky line clipping test