benchmark.html: add methodology, enhance graph rendering