Corrections coquilles relecture #1