Add an audioconvert and audioresample step between decodebin and lamemp3enc.

Fixes an issue where the two elements could not be connected on my machine on some tracks.