Fix GoBuild for paths with spaces (fatih/vim-go#243)