corrigiendo los errores