Mark some functions in std.uni as `@nogc`

https://github.com/Hackerpilot/dfix/issues/12