Properly qualify process::Failure() in posix.hpp.

Fixed compilation problems when compiling files which include
<slave/containerizer/isolators/posix.hpp> without
"using process::Failure".

Review: https://reviews.apache.org/r/26791