fix(ui): Link banner to plugins page

Closes #5