RF-13505: fix render=@all for refactored EPVC