poprawki #9