Don't attempt to fork repo if user already owns it
Fix error in format string
Update web documentation to match new clone and fork behavior