Display tag hierarchies on main tags page

* uses TagTreesPresenter on each pole
Order tags alphabetically by default on tags page