Flesh out the README and tweak one directory name