fix subscript