Handle login states with the subreddit menu