Enable citext extension for datastore database