Remove babyvid script

The "babyvid" script has been moved into the parent repository
(babyfoot.git), because it has no direct link with pibuf (except it uses
it).