docs remove the global controller syntax $route

Request Type: docs

How to reproduce: 

Component(s): ngRoute

Impact: small

Complexity: small

This issue is related to: 

**Detailed Description:**

Remove the global controller syntax and add the `.controller` syntax to $route examples to encourage best practices.

**Other Comments:**