Note about _normalizePath()