Add support for onSelect.updates as an array.

Signed-off-by: Gordon Smith <gordon.smith@lexisnexis.com>
Can you add a "for backward compatibility/todo remove in the future" comment here too?