update yaml to correctly create doxygen in /doc folder