Add script to build and deploy website