erp5_printer: replace real client details with fictitious values