fixes typo in nginx.tmpl