Updates observer notification data