Rakefile: Update paths for CI