Ignore some locally changing files inside .idea/

Android Studio and IntelliJ both make their own changes to the now ignored
files making it infeasible to keep them tracked in our VCS.
Add auto generated changes to code style settings

This is the way IntelliJ and Android Studio seem to want to have the settings
XML file, so we'll let them.