GetUserWithCollectionOfOldAndNewRoles() refactoring