By DamienMcKenna: Document when hook_entity_view_mode_alter() is triggered.