[PLAT-5926] Add discounted payment amounts to swap details