small fix sync_rsync_update