Update deprecated dialog console helper

Symfony\Component\Console\Helper\DialogHelper is deprecated. They suggest to use QuestionHelper instead.
Just alignment and then I'll merge :-)