Update INSTALL.md

Added MacPorts related info. to Section heading "OS X Non-homebrew"