Add new word & Real-time lookup tooltip.