Removes outdated experimental scroll-view framework.

The experimental ScrollView framework intended to split touch scrolling from mouse scrolling, which would have simplified things a lot but is no longer a goal that we can or should pursue. I vote that we remove it.