CYB-61: add Ruby auth client 

Actually, I meant the other way around. We don't need to duplicate gems between Gemfile and gemspec. Everything should be in gemspec, where possible.