Move files into appropriate folders