[fix] Correctly save & reload mail cache