Fixes #9886.  Suppress -Wshadow-warnings warnings inside multi_array implementation.