Fix oh-my-fish path in bootstrap script