MI: lttng_opt_mi should quiet only MSG
MI: add support for multiple language