jobrunner: include passwords:redis, to populate template var

Change-Id: I2927185f84bfd40cddb8eb92214a42d10ad2a72e