win: Remove dead menu code.