Added: files can now be overwritten

I think it's the best way of doing things in terms of UX: user is asked immediately to chose to overwrite or not the existing file, while the upload of non existing files (if any) has already started.