Unwanted messages are ignored or returned as new request

Expected messages are dispatched on callbacks so it's not necessary
to check them as errors.