add dynamic-dynamic fields in the output of the get_my_fields method