update public extended tooltip to RE3
Merge branch 'master' of https://github.com/geoadmin/mf-chsdi3 into dev_migrate_astra_strassenverkehrszaehlung
remove http
Merge pull request #855 from geoadmin/dev_migrate_astra_strassenverkehrszaehlung

update public extended tooltip to RE3 - ready to review and merge