Updated travis config to exclude some puppet versions; fixed syntax in gemfile