Manually add jsdoc dependencies

Looks like there is a version mismatch with the taffydb and
underscore dependencies of jsdoc, so we add them here manually.
Merge pull request #2187 from ahocevar/fix-jsdoc

Manually add jsdoc dependencies
Add more tests for ol.structs.RBush#forEach
Better ol.structs.RBush#forEach documentation