Fix TestBuildCacheADD to check cache in out, not in id