Revert "Exclude vendor folder from Jekyll"

Couldn't exclude "vendor" folder because it excludes any "vendor", even if it's
not on the root folder.

This reverts commit de466b2772cf5a0654d0dd3e2768cfa34b84b5af.