modify menu str