Update subtitles if user is bored, and allow user to clear subtitles