US #1395: Add visual difference to closed US in backlog view | Bug #1353: Update estimated dates in backlog when update an sprint

Not sure if ng-class fits with our Taigangular directive style.