corrected upgrade guide
Merge branch 'v4.3' of https://github.com/sourcefabric/Newscoop into v4.3
Merge pull request #896 from takeit/v4.3

corrected upgrade guide for v4.3.x