Add information on Atom editor integration

Change-Id: Iaf93ec9a9caee3fdae1de83149748e18302884b2
Reviewed-on: http://gerrit.causes.com/42550
Tested-by: jenkins <jenkins@causes.com>
Reviewed-by: Shane da Silva <shane.dasilva@brigade.com>