re-fix string formatting

Oops.