recognize command chat_coord