finalizado a introdução