Add runtime instructions for common scenarios

Wrote down the command lines for common scenarios I'm running these
tests in. Figured it's useful for other people like me, too.
Merge pull request #161 from willkg/tweak-readme

Add runtime instructions for common scenarios