[#9355] - Access denied for manual bans

Should take care of issue [#9355](http://tracker.modx.com/issues/9355)