lispy.el (lispy-mark-symbol): improve

(foo bar|) -> (foo ~bar|)