Add unit tests for OC_Helper::phpFileSize function