Update article header (category)