refs #22: Avoid zero division at normalization