Added fade-in to ember settings panes

Closes #2749
- Add fade-in class to settings panes headers and contents