[CLEANUP] Drop workaround for bug in TYPO3 coding standard

We do not use any rules from the TYPO3 coding standard anymore.

Closes #139