fixed chinese characters from database