Remove unnecessary check in TarantoolQueue::count()