traduction des commentaires du code