Add Markdown header mappings