Express rendering using dot.js templating