modificacion en la vista de bitacoras
Se saco la interfaz del EM a la funcion procces de Viaje
Intento de traduccion de PHP