Update manpage backend using Dan's gist

It has updates for the following methods:
* dlist
* ulist
* paragraph
* inline_anchor
* inline_quoted
* manify