Fix bugs in message export. Messages is only shown for admin because district filtering wasn't working. Issue: #515