Fix typo
bestRealType when extracting builder for FiniteMaps
Correctly encode names when searching for functions in OptionsHelpers
Catch nested exception in CodeGenEvaluator