route for saving an expense
Actually persist expense changes