Refresh list of pending transactions proposals after any events

* After any events (new, accept, reject, etc.) refresh list of transactions proposals.
* Receive events even if I am in another wallet. Display notification with name of wallet.
* Refactory of updateTxs().

fixes #1720
Good idea. I just copied from the old updateTx() function of controllerUtils service.