scheduler: Add app and release ID to job env