consolidate new post form variants into single client-side template/view

@marcotuts @gwprice 

*not yet ready for merge*  views.py still needs some cleaning up.  however, the templates and backbone views are where they need to be to move forward.

Instead of redundantly including this here, just have _filter_dropdown use course_settings