Within this function it looks fine to mutate `expr_line` directly. `dis_msg` already does so.