Updated proxy command to handle multiple value headers.