Fix monitoring setup script.

cc @lavalamp