fix typo in German translation
replace warning by nice message when finding an orphaned fifo
add basic support for mpc SV8
fix fields sometimes not shown in the song_info tab