Added missing artist results

The missing artist search didn't seem very useful with just a link to MusicBrainz, so I made it return a simple list of artist names that link to their missing albums. Mostly made this because I couldn't find a way for users to add wanted albums from artists that weren't already in the library.