fix clang "always true" warning in lzma/main.cpp

It looks to me like outSize should be declared as ssize_t, if you're using it like this.

Alternatively, you could use `~(size_t)0` as the special value you set AND compare against.