Bug 1065511 - guard against falsey unfilteredStack. r=etienne

Guard against a null unfilteredStack in exitToApp
let's use `this.position` here, it should have a stable value