tweaking captions; updating name of video in init (for play button)