check for null parameter as base class does, but throw ArgumentException
XmlAttributeCollection.SetNamedItem(XmlNode) returns null if provided a null parameter
Merge remote-tracking branch 'upstream/master' for SetNamedItemTests
Merge branch 'xml-check-not-null' of https://github.com/jltrem/corefx into jltrem-xml-check-not-null