Added functions to update the horizontal lists with the corresponding elements in the square lists

45 minutes on last commit. 30 minutes on this commit. Oskar & Erik
Merge branch 'Square-To-Horizontal'