Sanity checking for frame and texuture hints from filenames.