jobs/Windows/Perl.xml: Wrap `dmake test` to prevent build error

- Commented out extra debug steps and info, no more find/chmods
- Commented out usage of `dmake -v` now that everything is building