Update multisite.rst

Use the RequestFactory instead of changing Symfony\Component\HttpFoundation\Request to Sonata\PageBundle\Request\SiteRequest on Symfony >2.5