poprawiony wygląd