Change how we update the terminal title.