When a worker child exits unexpectedly with a huge chunk of stderr output, truncate the output in the middle for sane console scrolling