reformatted github forkme banner to look better on large and small displays