Allow to re-load the list