Two small fixes

* Workaround for `udf_dict` test failure on some dev machines
* Fix `create_instance` mgt command doc -- "lon/lat" not "lat/lon"