Fix GpuMat::copyTo method with mask

Fill destination matrix with zeros if it was reallocated