Remove virtualenv from Makefile

Just run workon pelican beforehand or after I see the make call fail