audit: Fix a comment in set_user_session()

Fix the comment regarding the setting of the user_hdr variable. This was
a left over from receiptomatic.

Signed-off-by: Andrew Clayton <andrew@digital-domain.net>