Update proposal.tex

Changed spelling of Mathworks to MathWorks. Modified single quotes