Prevent request headers from growing indefinitely

Changed the way request headers are added. Before, request headers were
continuously appended by repeated calls to the force client. Fixes #18.