Correct URL for getKeysFromUser and fix mikedeboer/node-github#132

Fixes #132