Add examples section to autofs documentation

Fixes #253.
All right. Thanks for the clarification!

@wdpypere, @stdweird, you are heavy users of this component. Can you double-check it?