rework track spacing and padding

Signed-off-by: Anurag Priyam <anurag08priyam@gmail.com>
hide labels for dna and edit track

Signed-off-by: Anurag Priyam <anurag08priyam@gmail.com>