Reference all packages in vignette
Also cite bumphunter paper
Updated Makefile related to https://github.com/lcolladotor/derfinderHelper/commit/54a972165101391c0ad6d43491bf351b6416d0ba