cmd_connect: unbreak ip:port arg.