_se_swedb: switch test configuration to another channel
- programme: improve series subtitle extraction