Move keys and passwords to environment variables