Fix bug with string escaping when sending map-as-array marker as app data.