Add vim ansible YAML plugin

Fixes a ton of indentation issues typical of that specific
YAML style