Tools: deprecate qfsping. Emit error message if ping is invoked with chunk server and authentication enabled.