appel au webservice de personnalisation