update fetching 0.3 sources

This is the readme of the 0.3 version, hence we should clone the release-0.3 branch if we want to build from source.