Upgrade gems and fix minor issues related to the upgrade. Also support boxen-ized redis.