Ré-organisation des webservice afin de pouvoir les interroger en cascade.