Adding help for chef cmdlets


<!---@tfsbridge:{"tfsId":2307482}-->
Move all business logic into a dedicatet "convenience client" (see https://github.com/Azure/azure-sdk-tools/blob/master/src/ResourceManager/Tags/Commands.Tags/Tag/RemoveAzureTagCommand.cs#L51 as an example)