update README with `parse()` method

Just some updates to the README to include information about the `parse()` method.