[FIX] purchase: replace widget selection by option no_create

For the same reasons as 37c805f26f7a536dc16b6427ba1cd0abbfce85bd