Updating mutt colors