Fixes for reverse proxies (+ Active Topic Vis)

A minor change on top of https://github.com/quantifind/KafkaOffsetMonitor/pull/31 pull request.
Add a fix for active topic viz as well,