Add `refractionIndex` field to `Ray`
Refraction test scene