Set the X-Forwarded-For header to remote address.

Nginx is the first point of entry to the system in our configuration.
It should set the X-Forwarded-For header to client's IP instead of just forwarding
the header if already present.