Fix various javadoc errors and warnings
Disable strict javadoc linting on JDK 8 and later
Update groovy-eclipse-batch to fix java.util.Map error with JDK 8