The uninstall doesn't work without sudo, and doesn't seem to be necessary.
Merge pull request #30 from circleci/fix-bundler-instructions

Fix bundler upgrade instructions.