fixed foward/back movement inversion