Ajout/correction de Florent