Don't download torrents if there's not enough free space

Also moved some error messages.