Fix Api-Bar button position

In some layouts the button was on the next line

this is a sliceoff of my port-views branch



![2-api-url](https://cloud.githubusercontent.com/assets/298166/4662052/eda7d8a8-552b-11e4-9a69-8c2262338074.png)