more reST syntax woes