Fix clentsidemaps not synching pathfinding

- minor tweak to fix clients not having correct pathfinding nodes