fix elasticsearch mapping issue (.@id) for private index