Add navbar to application-wide layout