Update Hammerspoon docset to 0.9.10