streamlining; retaining single internal of "todos" inside TodoFireService to avoid needing todos collection passed in