update django-greta style to bootstrap 3

nav-tabs -> nav-pills, new icon names