Fix REM font size calculation