Update image for install guide

Updated image for `/var/discourse` directory change.

Also changed the position of `./launcher start app` image to maintain consistency (image just below command).

cc @coding-horror