Update expected topic preview avatars