cookie_collector plugin: Set-Cookie header is now always Array