divers corrections texte