Fix access to haproxy configs after transition from neutron

Resolves: rhbz#1114254

Signed-off-by: Lon Hohberger <lhh@redhat.com>