Fix SVN update failure message.