monitoring/list: ignore post in applyFilter

refs #6644