Update notes for submitted changes

* Fix setup-clienttools to not use a subshell