Make reference to api-docs relative.

This should work both with the Pet Store example and any implementation that uses the same pattern of putting the swagger files in a subdirectory called 'api-docs'.