Fix .travis.yml to really allow HHVM to fail and fast finish testing

With fast finish testing a build will finish as soon as a job has failed, or when the only jobs left allow failures.