Fix typo in highway areas definition

This corrects a typo introduced by me in ccf558f951850c70d34ee88727f9b07b02889c03.

This solves unexpected rendering of highway areas.

This solves #730.