Delete ChangeLog.md

Not used anymore, everything is in the "releases" tab.