Added a close button to the cart modal.

Added a closing button for the modal, whether you use the /cart template or the default.

cc/ @tranhelen You should be able to replace `ajaxify.js` and be good to go on your project. Style the button as needed in `ajaxify.scss.liquid`.