simplify haplotype queue creation
Merge pull request #55 from hammerlab/haplotype-hmm-simpler

Simplify haplotype queue creation