bug-fix: transcribe template errors

- remove unnecessary parent.id since the primary id key is known
- send null word_candidate when primary ranked word radio selection
is 'yes' or 'no'