tests: Add initial unit tests for GeglColor