fix file.encoding declaration in jes.sh

Forgot to put a \ on the -Dfile.encoding line, whoops.

Ah well, that's the price you pay for cross-platform development.