src: remove `node_isolate` from source

fix #6899
node_internals: add missing env-inl.h include
Merge remote-tracking branch 'upstream/master'