Sprite manipulation tools for game development