Popover view to select emoji character from iOS 5+ possible characters.