Updated database_setup to correctly grant ALL permissions (rather than
just usage) and added a line to install bundler before trying to use it.