Using various technologies to bring speechrecognition in GERMAN to Linux desktops and beyond