configure.ac: fixed an AC_LANG_PUSH instance that was not paired properly with an AC_LANG_POP