updated README to correct path to angular-latest

While going through the Prototypo installation I found that the path to angular-latest was incorrect. I just updated the README to reflect the correct path.