do not allow nested workspace
remove test for sub workspace as we can no longer add these
add a test to prove that workspaces cannot be nested
Merge pull request #15 from ploneintranet/no-nested-workspaces

do not allow nested workspaces