988 - HRM

fixes to this sign-off business. turns out I didn't need to add
this column (requirements from original design would have been helpful).

Conflicts:
	database/mysql/updates/update-2014-02-12.sql