Proofreading tutorial docs

Fixed some typos, grammatical and readability issues.