Remove explicit host in boto.connect_s3 call

Explicitly setting host in s3_connect to s3.amazonaws.com interferes
with boto using correct host for region, causing Broken Pipe failures
when uploading larger files.