SPARK-4040. Update documentation to exemplify use of local (n) value, fo...

This is a minor docs update which helps to clarify the way local[n] is used for streaming apps.  
One note on this, the threads shouldn't be called "workers", since that means something else in our distributed cluster mode. It's better to call them threads here.

Also, on this like, capitalize Spark Streaming.