Make directory listing in Dropbox respect the root directory
All drivers now return an empty array when listing a non-existing directory.