Fix chart with normalized values