Dltisys changes

- Docstring changes
- Move state-space transformation to a helper function
- BUG: dlsim assumed there are always more samples than inputs
- BUG: dlsim claims to accept array_like, but didn't for t