use operator token when checking unary expressions in strict mode

fixes #734