Build system: Add cscope target to the Makefile

Fixes arm-software/tf-issues#15

Signed-off-by: Joakim Bech <joakim.bech@linaro.org>