(filesManager) Fix readFile() from a jar entry