build_sub_route optimization

- ogni sub route generata è descritta dalla coppia <distanza, lista
nodi>
- eliminato l'accumulatore della distanza globale
- parti di codice commentate
- pulizia codice