Chunk server: fix hello resume logic by always invoking get hosted resume if resume is requested, i.e. resume step is not negative.