Updated docs to reflect change to SourceForge version of vJoy