Generate a randomish-looking cert.

This is the lantern_aws part of #1284.  I'm mixing this with the
issue1265 branch to save manual testing cycles.