LPS-46810 Add support for "dl.repository.guest.username" and "dl.reposit...

This is the same as https://github.com/sergiogonzalez/liferay-portal-ee/pull/28 but for CE edition.