Add a distinct "syncDone" status notification.

This allows us to more cleanly determine when outbox sync has finished.