mavconn: Add gencpp dependency (utils.h requiers generated header)