Correctly handle mouse stop in drag_and_drop_box_handler