Mauvaise gestion des bords

Correction d'un segfault dû à une mauvaise condition