darwinssl: Use CopyCertSubject() to check CA cert.

SecCertificateCopyPublicKey() is not available on iPhone. Use
CopyCertSubject() instead to see if the certificate returned by
SecCertificateCreateWithData() is valid.

Reported-by: Toby Peterson