Add details on testing obfsproxy locally