TST more tests for Lua-backed example endpoints