Allow editing of tags already applied to images