another test for misbehaving variable parsing