algunos errores de ortografía y correciones menores