ipa::phoneme: support compating with raw values

This supports using `==` and `!=` with feature values directly,
allowing things like:

	a.get(~ipa::stress) == b