Add CSS styles for nav tab states