potcoin: move to #electrum-pot; documentation updates