Update readme with note on HACKING doc