Add Coffeelint violations report for Jenkins