fix clang to relative paths/versions

Change-Id: Ide811e52bf75650e43eaabe3cd37d9c8d87a3994