From sidemenu to tabs

This PR aims at:
- leveraging the power of Sass `gulp sass`
- changing some link name according the following site [Laboratori didattici](http://laboratorididattici.unica.it/)