I would just say "Exception parsing spark event log from %s" (i.e. don't make this UI specific).