docs: enhance mobile experience