Randomise level positions

Don't generate levels below bottom of building
Tweak building heights