Prevent CodeRay being given nil for a language

 as that causes it to raise