More fixes to readme

Feature / non-feature lists now much more readable. Links are really links, not
just urls