Update plugin.yml

plugin.yml can be used for IngotPowered without affecting its use in
other server solutions (e.g. Bukkit)