use echo output only on Windows