exportation jar