use xrdcp
Merge pull request #4857 from ticoann/fnal_eos_fix

use xrdcp (eos) for FNAL stage out