[PLXCOMP-262] Directory symlinks in zip are incorrect