Add addPerfDatum' convenience function that does not check perf datum

This will reduce clutter in our only haskell nagios check.