Update GLSL source files