rajout de trace2