Support for inline edit controls

Eventually this will mean comboboxes, slider, and possibly other
controls: right now it means an inline textbox for editing decimal
numbers.