Add sqlite3 development dependency