test: remove "assert_equal_" prefix