Fix pan and orbit camera controls in inspect.js after API change
Merge pull request #3711 from ctrlaltdavid/20130

CR for Job #20130 - Repeated inspect.js errors