Update team-header.php

Load files from our server since browsers complain about mixed content (http and https).