Install and configure newrelic service monitoring plugins