Animation of unstable time evolution