0257: fixed traffic colli recognition

#841