Update README that subspecs are available via Pods