`navigate()` falls through to window.location on no matching route.