Convert Experiment::Base test to spec format.
Update README with deprecated rails/ruby link.