Install sharness in a 'sharness' directory

It is cleaner if sharness is installed in its own
directory.
Add a README.md to explain a few things
Merge pull request #278 from chriscool/install-sharness

Install sharness