Load discussion_app assets in Studio

Studio uses `require.js` to load hardcoded (in coffee) assets, so this is nothing else that a PoC.

Also, this loads the discussion assets *always*, instead of only when a Discussion is shown, but since it's probably not a final implementation anyway, I didn't see the point in optimizing.

*Note: your CORS mileage might vary*