Added phantomjs binary download to setup_ubuntu.sh

This means that Vagrant will be set up out of the box to support running functional tests.

The flow for running all tests will be:
$ vagrant ssh
$ cd /vagrant/securedrop
$ . env/bin/activate
$ ./test.sh