DOC: Fixing typo in cluster.vq.vq docstring

The typo confused me a bit for a minute when I was trying to use the function in one of my projects.