Metadatainfo: Make the popup service toggleable
Merge pull request #1374 from geoadmin/gjn_metadatawindow_toggle

Metadatainfo: Make the popup service toggleable