Control post-credit card transaction redirect

...now with Tags!

Documentation added to the relevant page, http://wiki.learningu.org/Customize_behavior_with_Tags