Take screenshots and videos of an xvfb session