Removal of the broken additional copy artifact task for mozmill-env in ondemand_l10n (#388)