Set correct title for Picker of folders

Fix CORE-309