Remove redundant h() calls

Text will be escaped by default in Rails 3
Refactor event description to make it easier to translate.

Closes #1313 and #365.