retirando print de debug