Handle redirect from /cookbooks/categories.