added fractal notation for quality %Q substitution

to pass quality to the codec sox uses fractal notation:
-- compression 320.9 low quality
-- compression 320.0 DEFAULT
-- compression 320.01 best quality