nghttpx: Check max length of ALPN field