add polish names source comment