iwd2: leave sneak attack to professionals only

otherwise others can get a grace damage bonus of 1
Actor: split backstabbing/sneak attack calculation into their own functions
GetSneakAttackDamage: some clarifications / research