turn unicode string