tolerate implicit conversion of bytes formatters