Correction bug mise à jour période