Add "MENU" text to mobile nav hamburger