Put a circle around selectable entities when hovering them