Début de correction de la maj de la GUI. Il n'y a plus de crach mais la
mise a jour d'une page non visible (donc non adjacente à la courante) ne
se fait toujours qu'une seule fois (par composant).