*The* bubble game