Add bikeway_segments#{next,prev}, with buttons on #show