Process pyramid: fix a coverage name comparison issue to Add new image on existing pyramid