Docs: Reference @mkassner's script for building dependencies