corrigindo merda