Setup a new WordPress installation via Composer