CategoryBarRenderer autorange includes 0 in y domain

Also streamlined quicktest-categoryRenderer
Update plottable.js, plottable.d.ts, and other build artefacts