freieZimmer View, es fehlt die Aggregation