Set up gemspec, version, and .travis.yml