fix various issues with check_rdiff_log nagios plugin