Add note about using .pgpass for password security, as per https://github.com/mapbox/tilemill/issues/2301#issuecomment-42229763 .
Merge pull request #2313 from stevage/mb-pages

Add note about using .pgpass for password security