updates translation
removed "settitle" from calendar dialog, because it is not needed anymore