bug found experimenting with sqlite 3.8.3trunk