updates localizations

cc @sendhil