Avoid parallel race conditions when cleaning up after bgzipping. #216