Aclaraciones en el archivo pom