db: cleanup: update README.developer

Change-Id: Ib9ebc4e4263898b44f30b447ce377f25f2a17c29
Signed-off-by: Alon Bar-Lev <alonbl@redhat.com>