workaround travis localhost oddness