adds database.yml travis config