Update help text for archive statuses.
Better human-friendly labels for transaction archive statuses.
Fix months_ago parameter type in docstring.