Share tags2

Supersedes #11351.
Or do I? On second reading, your comment isn't quite clear which option is preferrable...