Fixes incorrect shell-script filename. Moves TravisCI apache config to tools/travis.