update hotel links