Update head to link to favicon