Add _calculate_sources to AaptGen and adjust global coding style

From 4 spaces to 2.
Remove manfifest method from aaptGen since the manifest is now defined in target