Update swedish translation for release 0.42.
Updated with suggestion from review.
Merge pull request #8567 from mikaeljorhult/release

Update swedish translation for release 0.42.