coloration des salles générique