i3: remove unnecessary -- from mute command