Update plot_weather_data.py