tmpl und controller