Add a new file using the GUI