Fix oauth test for remote_user auth plugin