src: Fix mismatched `delete[]` in #Get / #GetSync