Corrección de leyenda "prueba" en funcion transponer de Matrices.java
Arreglar las dos funciones de pintaMatriz() en Matriz.java

Cuando se invoca a pintaMatriz(), ésta llama a pintaMatriz(int,int).
Se utilizan valores ilógicos (negativo) para saber que no se tiene editar
ninguna posición y sólo se pintarán todas las posiciones.