Update username and copyright in Cabal file

The Cabal file information on URLs and licensing was out of date, and
has been updated. The gitignore has also been updated to include Cabal
sandbox files.