Remove leading slashes from relative links in views