zh-aligned file added