[WIP] Pretty dev debug page

Closes https://github.com/elixir-lang/plug/issues/99

Still a WIP but feel free to review and leave comments.