(Refactoring) "Recruiter deal" localisation message titles changed