Поправлено некорректное отображение кодировки переводимого слова