allow spans to be reversed