Backport #73. JCLOUDS-707: Improve SSH key pair creation

This is the back port for https://github.com/jclouds/jclouds-labs/pull/73.
See comment below