feat(genes-page): format genes to look like they do on the disorder page
feat(genes-page): add title to genes page
feat(signs-page): add signs page
fix(genes-page): change title to read 'all genes' instead of 'genes'
fix(orpha): genes and signs page

Closes #1, #2