Remove uploading from write api flask app
Move upload helpers into admin app package

`scanned_file`, `signonotron2` and `uploaded_file`
Remove write api feature test helpers

They are now all being handled by the admin app.