Bug 1001285 - [meta] [Settings] Messaging Settings UX update

Moved to `SettingsUtils`.