Edit end game affichage