fix i18n cannot read from haml, multijson parse error