fixed csv so no redundant *.x and *.y fields
https://github.com/OHI-Science/issues/issues/273
Merge branch 'master' of github.com:OHI-Science/ohi-webapps