Update .travis.yml

versuch nun pom.xml mit directory anzugeben