doc: Updated faq with python 3 compatibility