move console.html -> console

For all the bugs that might show up in a tempest run, we need to
move tagging from console.html to console, as tempest does an
old run inside grenade, which is now in grenade.sh.log.

Change-Id: I2f3e3492f4713a5f13f44b65f1b3a275575490bc