support meteor 0.9

Hi there,
I don't know if a pull request is the best way nut i have been playing around with the buildpack trying to get it running for meteor 0.9.
I haven't tried it with meteor <0.9 after doing the changes.
Maybe you can have a look and see what you can use and integrate so others can benefit from it and save time trying to accomplish deployment on heroku.