En Win32 funciona bien, pero al parecer en mi máquina FreeBSD tengo problemas de locales con UTF-8 y todo eso.