bin: Use env build directories when no build where selected.