Add student training assessment information for course authors

@mhoeber @lamagnifica @WatsonEmily Please review as soon as possible - this needs to be finished by Wednesday afternoon (6/4). Thank you!
If at least one ... doesn't >> If any ... don't (?) 
(the tone of "at least" struck me as being off, like we actually want the student to get some wrong)