Replace NonCopyable usage with NoPod

cc #10834
Don't allow static items with `Drop`

Partially addresses #10577