Less frustrating pop-up for new users

Added "why isn't anything blocked" question with answer and link to FAQ into pop-up. The question is hidden if:
* no third party domains were detected,
* some domain is blocked,
* some domain was manually configured.

FFPB issue: https://github.com/EFForg/privacybadgerfirefox/issues/179