adding a test case to check for storing poison; this is based on a test program created by generate_llvm_assembler
started adding tags for lit