DEVELOPER-635

* Update datavirt overview
* Update datavirt resources
* Update datavirt upstream projects