rename messageparts to bodyparts
body is per default an empty array if not assigned otherwise later