Fix git merge tab documentation

Fixes https://github.com/zurb/foundation/issues/3993