better handling of quotes for file based projects