Filter out parameters that are not present in the AWS template

Print a warning if a specified parameter is not present.