Make this package have zero external dependencies for ease of install.

This is done by integrating the markdownfmt functionality, written in
Go, transpired into JavaScript via GopherJS, and embedded directly into
this package.