Make phase_field depend on tensor_mechanics (#4269)