Add note in the README about process output hooks and filters