Yes.

On Friday, February 21, 2014, Greg Lazarev <notifications@github.com> wrote:

> In config/locales/clearance.en.yml:
>
> >  en:
> >    clearance_mailer:
> >      change_password:
> > -      opening:
> > -        'Someone, hopefully you, requested we send you a link to change your
> > -         password:'
> > -      closing:
> > -        "If you didn't request this, ignore this email. Your password has not
> > -         been changed."
> > +      closing: If you didn't request this, ignore this email. Your password
> > +        has not been changed.
> > +      opening: 'Someone, hopefully you, requested we send you a link to change
> > +        your password:'
>
> Are these quotes necessary because of the :?
>
> --
> Reply to this email directly or view it on GitHub<https://github.com/thoughtbot/clearance/pull/401/files#r9965986>
> .
>