GEB-352 - Support for passing page instances as "page" options to window switching

I'd rather have two separate methods for this with signatures taking page class and page instance. The one taking class can simply call the one taking instance and passing `createPage(pageClass)` through.