debugging database.yml symlink