fixed pluralized and comment count
resolved capybara ambiguity issue
changed css to match HackerNews'