Use public repo paths for submodules