one more `travis.yml` fix