Users list is now updated in real time whenever a user enters or leaves the chat room.