add ebuilds for dev-db/etcd* packages and updates for app-admin/fleet package

I like the message.  What do you think about this shorter one?

This version changes the naming for the fleet binary, unit, and rc file to fleetd.
Please, update configurations to reflect fleet -> fleetd.

Just an idea.  Feel free to ignore this if you hate it.