Fixed compilation with ruby 2.0 by properly including the CFLAGS in CXXF...

This fixes compilation on ruby 2.0 by replacing the improper generation of CXXFLAGS by ruby 2.0 to point to CFLAGS.