README.md: trivial fixups + add Slackware package source

Closes #143