User namespaces support based on user-driven image mapping approach