[sensorfw] add compasschain to dependencies of rotation sensor.

Otherwise it is never found or used, and we have no Z angle