gui/channellist: display event list asynchronously: limit to single paint_events thread
gui/channellist: display event list asynchronously: move semaphore and lock to class
gui/channellist: display event list asynchronously: fix thread termination
gui/channellist: use localized value for minutes
gui/infoviewer: use localized value for minutes
gui/infoviewer, gui/eventlist: localization fixes
locale: rename in => word.in
Merge remote-tracking branch 'martiis-neutrino-mp/master'