fix client to work with latest nock

Using request's `json` parameter AND explicitly setting the `Content-Type` header was causing nock to fail since at least 0.42.3 of nock.

By *only* setting the header explicitly and not using the `json` parameter, the latest nock now works.