Prepare for 0.4.0.M1

Docs tweaking and package info renaming in README.md
+1 for lifting every constraints but Publisher
| 3      | `Subscriber.onComplete()` and `Subscriber.onError(Throwable t)` MUST NOT call any methods on the `Publisher` and MAY call `Subscription.cancel()`|