stdlib/strings: to_cstring moved to concrete FlatText types.

Signed-off-by: Lucas Bajolet <r4pass@hotmail.com>
stdlib/strings: Supports general unoptimized case for other implementations of Text in several methods.

Signed-off-by: Lucas Bajolet <r4pass@hotmail.com>