film encoded