Update oauthlib and requests-oauthlib