Update Debian package dependencies and recommendations in CMakeLists.txt