Updates exclude list on rsync to match Xcode Copy Frameworks strategy
Merge commit '5e1d160b96292d6b9fc507e3bd07f82821b4e772' into swift

* commit '5e1d160b96292d6b9fc507e3bd07f82821b4e772':
  Updates exclude list on rsync to match Xcode Copy Frameworks strategy