feat(coreos-base/oem-gce): support cloudconfig

With this pull request we can support a cloudconfig sent to the user-data
metadata key. Tested etcd and fleet bootstrapping and ssh key insertion.