Handle localized category names in the category settings dialog.
Don't set the text member inside the constructor.
Changed all _variables to m_variables.
Code polish.
Display a dialog if index.xml has a syntax error.

Instead of qFatal, display an error message and exit.

BUG: 338870