Update requirements to include Pygment module