BDE backend Validation des reservations terminée