= [FIX] data source expected the passed array to be filtered in-place.