Update css-guidelines.md

more specifics on spaces vs tabs