tex2lyx/text.cpp: bring back a comment as discussed