update wording of the record