Fixes #4272 Documentation for the new PropertyNormalizer

Fixes #4272: Documentation for the new PropertyNormalizer introduced in symfony/symfony#9708

This is my first time with RST I believe, be nice :smile: