Start adding tests.

These tests exercise some melange features and make sure that
the generated output is what we expect.