updating readme for contributing workflow