Fix meta box display when 'howto' option not set

Previously, the field's wrapping `<div>` was only being closed inside the conditional that checked if the `howto` option was set.
Yeah, if you look up a little bit, it closes the `<p>` opened on (new) line 23. Not entirely sure that `p` is needed, but didn't want to mess with trying to remove it right now.