Generate icon for NetBeans toolbar