Shouldn't these strings be translatable?