Add direct links to AirNow and Drilling visualizations