[WIP] Add server<->server sharing

Add support for adding public links from someone to your own owncloud

Fixes #7221
Aha, glad to see that this function was useful :smile: