Build the error message with the platform line separator.