Game ends at correct time

The game now ends when the letter bank is empty and if there are fewer
than 2 letters left.