fix bad haml spacing