App shows which languages are popular amongst a specific programming language community