markdown's span tag doesn't work here