Corrected the implementation of --dereference in archive-dump

Because we are checking whether to follow symlinks, if the option is true we should use --dereference. Without this, default behaviour will follow all symlinks and yo dawg the archive.