Remove help file as a result of renaming function
Add back renamed help file for 'process_sounding_data'
Update help file through roxygenation process
Update help file through roxygenation process
Update NAMESPACE through roxygenation process