Modified local dictionary