Handle spaces in bootjars before dexpreopt

Change-Id: Ife29efba35de2737de8d1d08e3c5e0c759840c95