Fixed pseudo dir not getting browsed

pseudo dir were not browsed recursively
One request per dir is very slow when there are many dirs (DSPhoto) ->
Getting the whole container file list instead (one big rquest)