Update README.md

-Describing the files implementing MC-ContikiMAC, the configurable parameters and a usage example.