Finished the move of end scene stuff in the GameStateManager.

Moved the code to the case statement for end game.