Determine metric names from original schedules + prefix.