ircbot: fixed all comparisons with the target channel name to lowercase the compared string first