Add endpoint docs to ruby notifier