Attaches an orbit-camera to a game-shell instance with customizable keybindings