Bring usb4java under sbt managed library control.

I was close, before, but I wasn't using de.ailis's repository.