[#810] only message arguments are escaped