Makefile: Undefine _FORTIFY_SOURCE for debug builds

Fortify source requires higher optimization levels than 0. Avoid
warnings by undefining _FORTIFY_SOURCE for debug builds.
Makefile: Rename verbose option to V

Get rid of 'MAKEVERBOSE' and use 'V' to trigger verbose build messages.