GUI: display all users certificates on user detail

- Display all users certificates on user datila, which are
  known to Perun (stored + extSources).
Merge pull request #234 from zlamalp/certs

GUI: display all users certificates on user detail