Add select (lighter) circles around selected ADSR points