handle the malfromed svn remote braches