Fixes to DLC Server.

I successfully got Pokemon Ranger to download mission data using these changes.