Remove deleted files from being tracked in future commits.