poprawka stylistyczna
dalsze tłumaczenia /cmf/bundles/menu/* + mała poprawka