[iOS] Coordinates `AQSyncableObject`s for synchronization by Aquasync.