script corrigido