Update vt(4) console font author's email address

MFC after:	3 days
Remove extra copy of old email address.

MFC after:	3 days