update scala version and deps

scala 2.11.2 to 2.11.4
mockito 1.9.5 to 1.10.14
externalise sbt version 0.13.5 to project/build.properties file
externalise project version to version.sbt file
add bin tray repo resolver for sbt plugins