real pdf