made map copy