nss: ALPN and NPN support

Add ALPN and NPN support for NSS. This allows cURL to negotiate
HTTP/2.0 connections when built with NSS.
nss: support pre-ALPN versions