Update RuboCop

This change updates to the latest version of RuboCop, including newly
CamelCased name.
Merge branch 'update-rubocop'