testing to see if the value is None before continuing for locale based lookups