[FIX]Fix compact layout of rating results averagae (aside of the label) to avoid issues with non hidden css property under some circumstances and/or browsers.

git-svn-id: file:///var/local/code.tiki.org/tikisvn/branches/12.x@50065 b456876b-0849-0410-b77d-98878d47e9d5
[FIX]Remove property not needed any more.

git-svn-id: file:///var/local/code.tiki.org/tikisvn/branches/12.x@50066 b456876b-0849-0410-b77d-98878d47e9d5
[ENH]Improve the tips about how to make the Users Rating on articles work 

git-svn-id: file:///var/local/code.tiki.org/tikisvn/branches/12.x@50067 b456876b-0849-0410-b77d-98878d47e9d5
a few strings updated

git-svn-id: file:///var/local/code.tiki.org/tikisvn/branches/12.x@50069 b456876b-0849-0410-b77d-98878d47e9d5
[FIX]Remove label from results in articles list

git-svn-id: file:///var/local/code.tiki.org/tikisvn/branches/12.x@50070 b456876b-0849-0410-b77d-98878d47e9d5
[FIX]Align to the right

git-svn-id: file:///var/local/code.tiki.org/tikisvn/branches/12.x@50071 b456876b-0849-0410-b77d-98878d47e9d5