Remove troublesome environment variables.

Turns out that FreeBSD ports use $OSVERSION internally and that we did
not set it correctly. For example, the value was 10.0 but for ports to
work properly it had to be simply 10. So we remove these variables
entirely.