Revert "HACK: smd_pkt: don't return error when buffer is too small"

http://review.cyanogenmod.org/#/c/56656/

This reverts commit 27ed1bedd9601745ca6c6560ddb9fe8532897073.