Add initial support for buttons (edges) with many refs
Change Fight and Attack refs since multiple refs are supported (see 323da30)
Omit most Cancel and Quit buttons from graph