Modificação dos scripts de povoamento (vide issues #6 e #8)