Fix filename for downloaded files