DOC: Adds warnings to the `solve*` functions to warn against calling
them directly, and instead suggest calling `solve`.