Fix low-res menu blur when not in game...

...and when playing with maximum screen size in a window.