Add version constraints for development dependencies

Signed-off-by: Aleksandrs Ļedovskis <aleksandrs@ledovskis.lv>