Add configurable windowing policy for audio data