Initialize MinGW package manager