Adds a serial logging wrapper for unicode strings

Adds a filter in the serial port logging handler to convert unicode
string input to bytes as pyserial does not handle unicode content.