Revert "Actually run tests" and fix Jenkins rake task name

This reverts commit f5a971dc93e49e932b839a76ff437e636d7bf0f8 and instead tests
the correct "jenkins:unit" rake task name.