avoid exceptions if session traffic info not avaialable
linux_captive_portal: rescue NoMethodError and default to [0, 0]