TweetListEntry: Show the reply_button again

It mysteriously disappeared in 6605bc7cc3cb83390c6bc073db358fa01c0ba447