Text copied and edited from the new edition: J.Cromwell, ZPE 184 (2013) 282–283. I have made two tacit corrections: l4-5: gi(nontai) no(mismata)=> gi(netai) no(mismatos).

 - Created from SoSOL template
 - Text copied and edited from the new edition: J.Cromwell, ZPE 184 (2013) 282–283. I have made two tacit corrections: l4-5: gi(nontai) no(mismata)=> gi(netai) no(mismatos).

Signed-off-by: Joshua D. Sosin <joshuad.sosin@gmail.com>
Signed-off-by: James Cowey <james.cowey@urz.uni-heidelberg.de>
Signed-off-by: Rodney Ast <simoeis@gmail.com>
Signed-off-by: Paul Heilporn <paul.heilporn@unistra.fr>
Signed-off-by: Thomas Kruse <thomas.kruse@oeaw.ac.at>
Signed-off-by: Cisca Hoogendijk <ciscahoogendijk@live.nl>
Signed-off-by: Graham Claytor <gclaytor@gmail.com>
Signed-off-by: Mark Depauw <mark.depauw@arts.kuleuven.be>
Signed-off-by: Lajos Berkes <berkes.lajos@googlemail.com>
Signed-off-by: Georg Schmelz <georg.schmelz@gmx.de>
Signed-off-by: Alain Delattre <adelattr@ulb.ac.be>
Signed-off-by: Jenny Cromwell <jenniferacromwell@gmail.com>
Signed-off-by: Tonia Sarri <toniasarri@gmail.com>
Signed-off-by: Christian-Jürgen Gruber <morunculus@gmail.com>
Signed-off-by: Hélène Cuvigny <h.cuvigny@gmail.com>
Signed-off-by: W. Graham Claytor <gclaytor@umich.edu>
Signed-off-by: Arthur Verhoogt <verhoogt@umich.edu>
Signed-off-by: Esther Garel <esthergarel@gmail.com>
Rename Text from 'papyri.info/ddbdp/sosol;2013;0056' (DDB_EpiDoc_XML/sosol/sosol.2013/sosol.2013.0056.xml) to 'papyri.info/ddbdp/cpr;4;6' (DDB_EpiDoc_XML/cpr/cpr.4/cpr.4.6.xml)
Update header to reflect new identifier 'papyri.info/ddbdp/cpr;4;6'
Text copied and edited from the new edition: J.Cromwell, ZPE 184 (2013) 281–282. I have made two tacit corrections: l6-7: gi(nontai)=> gi(netai) (plural neutrum goes with a singular verb); l7: mo(non) => mo(na)
l6: I believe the reading suggested in the commentary is the correct one. I see on the online image δ̣[ύο ἕ]κ̣τ(ον), the τ is quite clear.

 - Created from SoSOL template
 - Text copied and edited from the new edition: J.Cromwell, ZPE 184 (2013) 281–282. I have made two tacit corrections: l6-7: gi(nontai)=> gi(netai) (plural neutrum goes with a singular verb); l7: mo(non) => mo(na)
l6: I believe the reading suggested in the commentary is the correct one. I see on the online image δ̣[ύο ἕ]κ̣τ(ον), the τ is quite clear.

Signed-off-by: Joshua D. Sosin <joshuad.sosin@gmail.com>
Signed-off-by: James Cowey <james.cowey@urz.uni-heidelberg.de>
Signed-off-by: Rodney Ast <simoeis@gmail.com>
Signed-off-by: Paul Heilporn <paul.heilporn@unistra.fr>
Signed-off-by: Thomas Kruse <thomas.kruse@oeaw.ac.at>
Signed-off-by: Cisca Hoogendijk <ciscahoogendijk@live.nl>
Signed-off-by: Graham Claytor <gclaytor@gmail.com>
Signed-off-by: Mark Depauw <mark.depauw@arts.kuleuven.be>
Signed-off-by: Lajos Berkes <berkes.lajos@googlemail.com>
Signed-off-by: Georg Schmelz <georg.schmelz@gmx.de>
Signed-off-by: Alain Delattre <adelattr@ulb.ac.be>
Signed-off-by: Jenny Cromwell <jenniferacromwell@gmail.com>
Signed-off-by: Tonia Sarri <toniasarri@gmail.com>
Signed-off-by: Christian-Jürgen Gruber <morunculus@gmail.com>
Signed-off-by: Hélène Cuvigny <h.cuvigny@gmail.com>
Signed-off-by: W. Graham Claytor <gclaytor@umich.edu>
Signed-off-by: Arthur Verhoogt <verhoogt@umich.edu>
Signed-off-by: Esther Garel <esthergarel@gmail.com>
Update revisionDesc

 - Vote - AcceptText - Text als koptisch definieren  <S=.cop 
Z. 1-5 underdots, 
Z. 2 Worttrennung ϩⲁ ⲡⲉⲕ, Z. 3 ⲉⲣⲉⲉⲛⲧⲁⲕⲧⲁⲁϥ, Z. 4 ϣⲁⲡⲟⲟⲩ (Georg Schmelz)
 - Vote - AcceptText - lin 3 ⲛ~|<#α=1#> (ἰνδ(ικτίωνος))|~grc  This is Coptic syntax => ⲛ<#ⲁ=1#> <:ἰνδικτίων=grc|reg|(ⲓⲛⲇ(ⲓⲕⲧⲓⲱⲛⲟⲥ)):>
Indicate the changes made to the edition.   (Esther Garel)
 - Finalized - ready (Lajos Berkes)
Text copied and edited from the new edition: J.Cromwell, ZPE 184 (2013) 280–281.
I have made two tacit corrections:
l4-5: gi(nontai)=> gi(netai) (plural neutrum goes with a singular verb)
l4: mo(non) => mo(na) (1 and 2/3 is already plural - as no(mismata))

 - Created from SoSOL template
 - Text copied and edited from the new edition: J.Cromwell, ZPE 184 (2013) 280–281.
I have made two tacit corrections:
l4-5: gi(nontai)=> gi(netai) (plural neutrum goes with a singular verb)
l4: mo(non) => mo(na) (1 and 2/3 is already plural - as no(mismata))

Signed-off-by: Joshua D. Sosin <joshuad.sosin@gmail.com>
Signed-off-by: James Cowey <james.cowey@urz.uni-heidelberg.de>
Signed-off-by: Rodney Ast <simoeis@gmail.com>
Signed-off-by: Paul Heilporn <paul.heilporn@unistra.fr>
Signed-off-by: Thomas Kruse <thomas.kruse@oeaw.ac.at>
Signed-off-by: Cisca Hoogendijk <ciscahoogendijk@live.nl>
Signed-off-by: Graham Claytor <gclaytor@gmail.com>
Signed-off-by: Mark Depauw <mark.depauw@arts.kuleuven.be>
Signed-off-by: Lajos Berkes <berkes.lajos@googlemail.com>
Signed-off-by: Georg Schmelz <georg.schmelz@gmx.de>
Signed-off-by: Alain Delattre <adelattr@ulb.ac.be>
Signed-off-by: Jenny Cromwell <jenniferacromwell@gmail.com>
Signed-off-by: Tonia Sarri <toniasarri@gmail.com>
Signed-off-by: Christian-Jürgen Gruber <morunculus@gmail.com>
Signed-off-by: Hélène Cuvigny <h.cuvigny@gmail.com>
Signed-off-by: W. Graham Claytor <gclaytor@umich.edu>
Signed-off-by: Arthur Verhoogt <verhoogt@umich.edu>
Signed-off-by: Esther Garel <esthergarel@gmail.com>
Rename Text from 'papyri.info/ddbdp/sosol;2013;0053' (DDB_EpiDoc_XML/sosol/sosol.2013/sosol.2013.0053.xml) to 'papyri.info/ddbdp/cpr;4;3' (DDB_EpiDoc_XML/cpr/cpr.4/cpr.4.3.xml)
Update header to reflect new identifier 'papyri.info/ddbdp/cpr;4;3'
Update revisionDesc

 - Vote - AcceptText - keine Worttrennung Z. 1 ⲡϣⲛⲓⲱϩⲁⲛⲛⲏⲥ, Z. 2 ϩⲁⲡ̄ⲕⲁⲛⲇ(ⲣⲓⲥⲙⲟⲥ), Z. 3 ⲉⲣⲉⲡⲉⲛⲧⲁⲕⲧⲁⲁϥ, ϣⲁⲡⲟⲟⲩ (Georg Schmelz)
 - Vote - AcceptText - Keep the word divisions !
lin2: ⲛ~|<#η=8#> (ἰνδ(ικτίωνος))|~grc This is Coptic syntax => ⲛ<#ⲏ=8#> <:ἰνδικτίων=grc|reg|(ⲓⲛⲇ(ⲓⲕⲧⲓⲱⲛⲟⲥ):>
Ok with Lajos' corrections but I think they should be indicated.  (Esther Garel)
 - Finalized - Text from J.Cromwell, ZPE 184 (2013) 280–281. (Lajos Berkes)
Rename Text from 'papyri.info/ddbdp/sosol;2013;0054' (DDB_EpiDoc_XML/sosol/sosol.2013/sosol.2013.0054.xml) to 'papyri.info/ddbdp/cpr;4;4' (DDB_EpiDoc_XML/cpr/cpr.4/cpr.4.4.xml)
Update header to reflect new identifier 'papyri.info/ddbdp/cpr;4;4'
Update revisionDesc

 - Vote - AcceptText - OK (Georg Schmelz)
 - Vote - AcceptText - Indicate the changes made to the edition. (Esther Garel)
 - Finalized - ready (Lajos Berkes)
Finalization merge of branch 'DDbDP_Editorial_Board/finalizing/2014/02/06/CPR_4,_4' into canonical master