Rajoue des méthodes