fixed an issue with DogmaticDicts nested in DogmaticLists