handle multiple LinkDef.h files in ROOT_GENERATE_ROOTMAP.

Signed-off-by: Florian Uhlig <f.uhlig@gsi.de>
Correct filenames.