use i18n_data for country_names

`country_names` has 4-5 countries in most locales, which is totally weird. The `i18n_data` gem provides the names, let's use it.