correction répertoires