More robust ANSI color sequence parsing while displaying run rakudo code output