Remove most of the old compositing code.

This is all dead code. Just started with CompositedLayerMapping
and deleted everything that touches it.

R=abarth@chromium.org

Review URL: https://codereview.chromium.org/758373002