Remove groups section from nav pills