Really correct file/template paths