feat(parsonstable): update directions/reservations buttons and social icon placements