Update README for .values and .series