Fix typos in the Extending Nikola doc.