Fix floating nav items on small screen