updateo minlocal e informe