Update test_sdl_wm_togglefullscreen to continuously render to queried canvas size.
Merge pull request #2204 from juj/update_test_sdl_wm_togglefullscreen

Update test_sdl_wm_togglefullscreen to continuously render to queried canvas size.