posts: deoptimize-me-not proof-reading