Update clean.sh

Delete db/log/storage contents instead of directory structure. Had issues with this when setting up v1 with Apache and multiple users (www-data/cuckoo). When recreating, cuckoo user had different privileges to create files, which broke Apache viewing them once the directories were recreated.