Modification d'une expression pour v4.4.5

Modification d'une expression à cause d'un bug d'affichage CSS.