Corrected assets loading for in-page editor UI.