fix bug thoi khoa bieu