Support non-US-ASCII files when using `ignore_on_server`