limit quote-doubling spec to 2.1

YAML only adds quotes to values starting in Ruby 2.1, so testing this
on earlier versions of Ruby seems silly.