EDX-405: change 'of' to '/' in peer_assess