Replaces remaining references to line breaks with require('os').EOL.

* Thanks @XhmikosR!