paramètres routes et services