fix env in shell