SchedulerParameters: replace max_job_bf with bf_max_job_start

This is for consistency. All of the other backfill parameters
start with "bf_".