fix some mistakes + update excel.xml
Merge remote-tracking branch 'origin/V3' into V3

Conflicts:
	CivikeyWebsite/Content/files/keyboards/Excel.xml