scripts/test.py: Blacklist tst-dns-resolver.so

The tst-dns-resolver.so fails spuriously. Blacklist it until the problem
is fixed to keep Jenkin builds running.

Signed-off-by: Pekka Enberg <penberg@cloudius-systems.com>