Don't client convert build executable unless it's intended for the client

Causes an error on server-side build if server and client are different modes.