Special character corrections