adding tree structures using D3.js and fibonacci sequences