ignore ÆÄÀÏ Ã߰¡