Use new episode model to get title, final filename