Add TestDNSForward

This tests the new DNS forwarding functionality in SkyDNS, making
SkyDNS a transparant DNS proxy, next to the service discovery.