fix(coreos-base/oem-vagrant): Fix up comments

Fix some comments that were written for a previous iteration of code.