bashrc & zsh: use shorter format for TZ