Document the (horrible) local dev env setup process better.
Add note about sudo.
Merge branch 'feature/issue-1007-document-local-setup-better' into develop