I'm concerned about performance for this call, as it will make a database query for each workflow for the course/item.  Not a blocker for merging this, but we should profile using the Django debug toolbar and optimize.