Support latex-to-unicode tab expansion