Set up build on Visual Studio 2013.

- Reorganise directory structure and file names a bit
- Set up project files
- Get rid of Wii-compatibility code
- Some things are still kind of daft, but they can be fixed