[SD-1066] add aggregates/facets to user content response