Update Fedora spec file with systemd unit install

Install user unit files into %{_userunitdir}.
Update build requirements.
Fix invalid date in changelog.