Fix link to filter usage doc