handle both mp3 and new aac encoding options based on the streamkey