Add missing player control enabled checks (Fixes #2152)