Handle NiBSPArrayController as alias for NiParticleSystemController

The differences (if any) are unknown.

NiBSPArrayController is used by the Atronach_Flame.nif model. Its particles are now visible, but they don't look right yet. Need to handle NiAutoNormalParticlesData?