Add linebreaks in emitted bash script