move loadTimepoint() up to AbstractSpimSource. requires introduction of
abstract getImage() and getMipmapTransforms() methods which are implemented
to forward to ViewerImgLoader.