add MVCC structure XR to leaf message buffer