Refactor alternative_make_app to more sensible names
Refactor: make_app as set_from_relative_frequencies