[PKG] Make sure the entire demo folder is included in distribution
[DOCS] Use ReadTheDocs Sphinx theme if available
[MISC] Update Makefile with missing help commands