protocol/ngircd: Ignore non-# channels in JOIN, PART and CHANINFO

If not ignored, JOIN and PART messages involving modeless (`+`) channels result in a `warning: assertion 'chan != ((void *)0)' failed.` message.

Issue #303