Update system.xml

Fixed a typo
Merge branch 'master' of https://github.com/eprints/eprints
corret typo in pod
Merge pull request #246 from QUTlib/20140715-typo

small typos