fix(cmmn): remove child collection from extension elements

- extension elements have no typed child elements, so they are added
  and fetched directly from the dom layer