moving messaging icons into "messaging/" directory