remove use of the '@' symbol in retina images for pdf.js