Interpolater's convert explicitly takes in UNMODIFIED frequency list (what gets sent to the hittite).