Fix Site filter by name by pressing enter

Related to #738
Minor: rewording sites array

See #738
Collection search tests

See #738
Renamed 'name' field for fixing site's export

Fixes #726
Filtered collection export spec

See #726
Pending filtered collection specs with whitespaces

Filter fails when the sitename has any whitespace
See #726