modify lang view on exec_build