core: add missing anchor #coding_rules in Contributing.asciidoc