If API returns null for a string attribute, map it to nil instead of an NSString containing the 6-character string "<null>".