try find the SourceGroup for DragInfo
fix the insertion adorner after last grouped item