hook raw values text representations to data