running script inside of chroot with bash -x