programs: allow bash completition for gvfs-rename and gvfs-set-attribute

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=738369