create test dirs and add files if necessary