README: added encrypted_attributes cookbook link
Fixed ruby 1.9.2 decryption (uses PKCS#1 for public key format)
gemspec: replaced open-ended chef dependency by ~> 11.4