local dictionary working