add support and test for dollar quoted strings ([dollar quoted string](http://www.postgresql.org/docs/8.3/interactive/sql-syntax-lexical.html#SQL-SYNTAX-DOLLAR-QUOTING))