Bicubic interpolation fix and reference

See: https://github.com/scikit-image/scikit-image/issues/1035
To test, simply uncomment the matplotlib lines in `test_fast_homography`.

Additional note: If the transformed coordinate falls inside the source image, the results seem to be correct. So, I assume the interpolation code is correct, and the discrepancy is to be found in `coord_map`.