dashboard/alert/monitor for the numbat-powered metrics system