add temporarily a csv to be displayed in dataframe widget