Ensure test_done writes down counts even in case where script is invoked as './somepath/sometest.t'.