Give search bar actual search functionality in ChooseCardsViewController