Switch to using a released version of SDL2_image.
Upgrade libjpeg-turbo and get building on all platforms.

At the moment, libjpeg-turbo doesn't seem to contain SIMD code for
arm64, so we build without SIMD on that platform and try to let the
native CPU speed carry the day.