Fix crash when compiled with /O2 on Windows

There was a missing null terminator in the end of the RedirectedNatives array, and this caused a crash in HOOK_amx_Register (https://github.com/Zeex/subhook/issues/3).