evaluate: drop translations with errors