Implement tax category reference sync. Closes #4.