Column headers appears sortable; fixes #292