Remove old workaround for PyGTK < 2.22

review2681003