docker: replace inreplace with upstream patch.
ruby-install 0.4.0

Closes #26712.

Signed-off-by: Mike McQuaid <mike@mikemcquaid.com>
ruby-build 20140214

Closes #26713.

Signed-off-by: Mike McQuaid <mike@mikemcquaid.com>
datomic 0.9.4556

Closes #26714.

Signed-off-by: Mike McQuaid <mike@mikemcquaid.com>
redis 2.8.6

Signed-off-by: Mike McQuaid <mike@mikemcquaid.com>
redis: add 2.8.6 bottle.

Closes #26715.

Signed-off-by: Mike McQuaid <mike@mikemcquaid.com>