paar aanpassingen aan het verslag