add filter rules to mod_rewrite because mod_rewrite is buggy
fix typo in website
keep separate git repos for each month's articles