Use protocol-relative URL for CDN

MathJax CDN supports HTTP and HTTPS.