Ported mission GDI03 to the new Lua API

Followup of https://github.com/OpenRA/OpenRA/pull/6786, https://github.com/OpenRA/OpenRA/pull/6769 and https://github.com/OpenRA/OpenRA/pull/6762.
I agree that the speech notification plays too late, and should start with the first group.  There are no other notifications for it to overlap with.