Post-release increment to 0.5.0
Removed vapi/glib-2.0.vapi for compatibility with Vala 0.26
Backport compatibility with Vala 0.26
Set version to 0.4.1
Updated NEWS for 0.4.1