RubyMotion copy block bug