Add skeleton for `tbuf' unit testing