Let's make this method private (`_recreateMiniMap`).