1096777: Bad URI for remove by serial

The URI should be built using the consumer UUID. A change elsewhere caused
the identity information dictionary to be used in total. This made the resulting
URI for the command unusable.
Merge pull request #939 from candlepin/wottop/1096777

1096777: Bad URI for remove by serial