separate top-N-regulated genes by drugs, (only for shared drugs)