use consistent diagram naming scheme

I am not sure that the current names always correctly describe the diagram content, e.g. the susy_neutral_loop contains a charged particle.