Updated lsyncd formula to work with OS X 10.9.1

Added support for an updated OS X Mavericks 10.9.1. xnu package version remains the same, but xnu_headers hash required this update to work correctly.