Bug 1027740 - Make accessibility UI test failures more verbose

Use console.log instead of dump, unless it would be better to return an error here.