cambiando los logs a minusculas