etcdserver: add publish func

for #1094 
s/SYNC/PUT/