escape '$' before sending to tmux