schedule_suite: ugly hack to set priority when scheduling

I don't want to add another arg at the end of the very long list of optional
args, so I'll use an environment variable.  Ugly!  But this whole script
needs to be replace anyway.

Signed-off-by: Sage Weil <sage@inktank.com>