Re-add the code to shutdown on a sandbox decoder initialization failure

I'd prefer an even more precise message: "Decoder sandbox has terminated".