Minor readme improvements

(I may or may not have just gotten burned by this trying to analyze Emacs swap/backup files.)