Updated README file

Added detailed steps explaining how to convert the RESThub
archetype-generated example into Coffeeshop project.