Bug 1093090 - Edge gestures interrupt with list navigation UI

If this also works, I would prefer something like:

```
return Math.abs(angle - horizontalAngle) < kEdgeAngleThreshold;
```