app: require gegl:cache in sanity_check_gegl_ops()