Uses the irodsEnvFile environmental variable to load an irods environment