time corretamente atualizado