package.json: Fixed 'test' script.
Added travis and coveralls + README badges.