configure: allow --with-dtrace on freebsd