update: separate fr et en completely