CompletionFieldMapper.Builder should make a copy of the default FieldType and set the builder field.
Check if entry value can be cast to a Map, if not fail with a better error.