Per @moloney's, fix call to os.symlink() for Python 2 compatibility (see https://github.com/moloney/scandir/commit/1f15198b045fea67fe453919dbfa5bdaf6829a52)