Remove duplicate test for unary postfix hyper operator