PR_RAHIM : correction bug sauvegarde