UI: remove "total_runtime" label in database graphs.