Fix interpolation highlighting in embedded ruby
Simplify some ruby syntax highlighting rules