utils: cleanup dotenv command