fix message.target bug
Merge pull request #36 from sbilly/develop

fix issue #34