moved player limits (e.g. max roads) to Rules class; fixed enforcement of starting road placement rule and a regression in ResourceBundle