Add option --silent that copies the secret in clipboard

This changeset introduces a new option to copy the secret in the clipboard.
This makes it easier and a bit safer to use gkeyring to query passwords.
To work, this option needs xsel to be installed.