rubygems and trusty don’t like each other. use manual-ish install process