llgs: corrected Linux signal reception notification for SIGABRT, SIGSEGV and their ilk.

Added llgs/debugserver gdb-remote tests around SIGABRT and SIGSEGV signal reception
notification.  Found a few bugs in exception signal handling in Linux llgs.  Fixed those.