Make sure that sources and javadocs are attached

Since pom-fiji serves as parent to all Fiji projects, this implies
that we now attach sources and javadocs to *all* Fiji projects from
now on. Onwards!

Signed-off-by: Johannes Schindelin <johannes.schindelin@gmx.de>