improve emacs xclip handling slightly