static/tables Allowing the second column to be sorted

Removing the headers option for tables with a catalog class that disable
sorting for the first, actually second, table column.

If a user wants to sort the list based by location in the manifests