Updating users list when logging out