Add HipChat configuration to the README