Endret undertekst på engangskjøp-sidene

i innlogget og utlogget tilstand. Setningen er nå generisk nok til å
fungere i begge løp.