Bind tab key to company-select-next.