fixes wrong return value of page_map(), fixes #2y

Signed-off-by: Stefan Lankes <slankes@eonerc.rwth-aachen.de>