ufak girinti hataları düzeltildi