Refactor: replace variables named 'new' with non-reserved word.

The word 'new' is a reserved keyword in C++ and C#, replacing it
with something else is one step further to making it possible to
build editline with a C++ compiler.

Signed-off-by: Joachim Nilsson <troglobit@gmail.com>