Temporary fix by reverting changes from commit 653c6602fbbfb86095023b1ca02d8a4fcecf67a2 (rmarechal 03/12/2014) that introduce a bug with pyramid portrayal issue.