replace checkbox array with a fake checkbox array that submits unchecked values