Lockscreen notifications: Bring inline with AOSPAL implementation

Change-Id: I7d77f48cddd3db581410402d470469282231d9ab