testing/dnscrypt-proxy: fix daemon not starting
testing/dnscrypt-proxy: fix checksum and bump pkgrel

due to previous commit