Update plot_mg_boxplot.r

added label cex as option - changed default