Update to latest versions: ruby and elasticsearch dependencies
Explain what happen with the local repositories
We need other ruby versions than the default image