Download Release first, then Release.gpg

The old way of handling this was that pkgAcqMetaIndex was responsible
to check/move both Release and Release.gpg in place. This breaks
the assumption of the transaction that each pkgAcquire::Item has
a single File that its responsible for.