Update hackney; bump version