properly redirect stderr