menu update, respect bkg image, map, and bottle copy