validate liquid template syntax