configure: hint that gmake should be used on BSD