hindustani tag reading