immutable-string-dict initialization disallows a key being
mentioned more than once