discovery-ironic: Adding smartmontools & mcelog

Hardware is using smartmontools & mcelog, so let's add thoses packages