[DOCS] Added a note that the snapshot process now waits for initializing and relocating shards