vagrant: fixed server graphical console activation
server: install 'iotop' package on server