[feature] rename docs project name from xio to proxyio(xio)