Add Labels and Annotations to MetadataAccessor

This makes this struct essentially identical to api.TypeMeta + api.ObjectMeta, doesn't it?  Can we just reference those instead of replicating it?