whitespace
small tweaks

- use "update" instead of "update_totals"
- create/fix missing locales
- move some stuff around
- cleanup some whitepsace
whitespace
calculate tax when leaving order "address" state