Small design improvements for the settings and password form
Fixes a few issues with the interface and user experience