Add RLV API version to xstats if RLVok

When RLV support is available /75xstats will now report the RLV API
version being used as reported by the client in it's @versionnew
reply.