LPS-44925 - Fix iframe scrolling on mobile

https://issues.liferay.com/browse/LPS-44925

https://issues.liferay.com/browse/LPS-45287