Fix reduced knockback for players who logged in later

Also fixes inconsistent behavior of Player.setVelocity()