Modification du message de fin de parcours