Update README.md

Updated readme to reflect the mascot names for the high schools.