Move search* jobs from misc.yaml to search.yaml

Change-Id: I9e9c8dc4017fa6aed77067c5640381bba600686f