If .rbenv-vars isn't present but .env is, use that.  Allows you to use the same file as Foreman