API: Add the quote parameter to the URL if specified