doc: add remaining socket docs.