pkg-upgrade: Fix extra newline showing, puts(3) already adds a newline