Dashboard: addPlugin: return plugin widget