#41 Adjustments - copy property for simple data, made code dry-er, etc
#41 Started implementing our 3-collection-complex-config use case

Added a new controller to the main storyboard.
Made I3SimpleData copyable.
Built a new custom UICollectionViewCell based on a xib file - this is a 'subtitled cell'.
Beefed up our env-dependent logging macro