Issue 352: Clean up some memory leaks originating in the adapter's deleg...

...ates

Addresses https://github.com/emilsjolander/StickyListHeaders/issues/352