Updated live and local URLs due to file rename.