modifying html files, adding link to _layouts/german.html
adding _layouts/german.html