doc/export.md: Fix formatting

refs #2773