Improve tests and documentation for Unicode strings.