Edit/Add tasks from story list as well as story edit page

Signed-off-by: paul@home.com <paul@home.com>