init: if libc-based Unicode support is on, run setlocale(LC_ALL, "") at startup

It is not clear why we were excluding init from this.
The "getpid() != 1" clause was there from the beginning (2001)
but not explained.

Signed-off-by: Denys Vlasenko <vda.linux@googlemail.com>