Fix ROI2DRectangle not initialising properly => replaced by ellipse
Fixed 2D contour evolution on 3D data
Marked method for unsupported operation
Fixed data sampling in 3D
Fixed 2D overlay for 3D meshes
* Improved error handling
* Fixed evolution bounds in 3D
Print out correct surface area (Icy doesn't display the right one in 3D)