Added "submenu" property for "items" config in Menu widget

Implementation of https://github.com/yiisoft/yii2/issues/5681.

Allowing to set a specific submenu template will be very helpful for generating menu with 3-4 sub-levels.