Async stdout reader, moving away from SublimeLinter