gumbo/shaver: rename LITERAL to VERBATIM