refactored the audio publish to allow for republishing of the same wave
file to MA (it deletes and remakes the ma file) without creating
duplicate entries in shotgun for that versions publish.