suite implémention entrepot générique