Use cane

We added cane to the gemspec a long time ago, but forgot to run the quality rake task by default. This runs the task and fixes some violations.