FIXED - TAP5-2396: DefaultExceptionHandler doesn't currently recognize
TapestryException 
- unwrap all exceptions of type TapestryException to find the
specific/root cause exception
- fix test to use a wrapped exception