httpc/satip: Use common error codes instead linux specific ones