Use mathematical range syntax for dependencies

In dd84d53bbc3f1868d06869f2f65e60a2c1976bc1 the usage of dynamic
dependencies was removed because OSS Sonatype would not longer allow
them, i.e. the '1.2.+' notation, on release artifacts. But they allow
the mathematical range notation '(1.2,1.3]', therefore we use this now.