Quote the name of unique indexes, and allow newlines in uniqe key names