Generate planet-latest checksum files correctly