Created test demonstrating how docs versioning should work
Added documentation versioning

- Adds documentation versioning to the "create new version" action.
Merge branch 'hotfix/docs-versioning'

Ensure that we version documentation!