add dictation type to question