fix nat dns lookup