feature: to_hcard can now handle different types of email addresses