Minor changes to readme and gruntfile.

* Some info in the readme about how to get started as a dev
* Recurse through src/ directory in Gruntfile.js