Updated include paths for VS

Updated Visual Studio project file in libMrsWatson to reflect updated source locations.