Fixed files that should not be tracked and updated gitignore