travis: move the ruby versions inside ruby.sh