remove some obsolete Cython files

initthreads was a workaround for old versions of Cython, and is no longer necessary with the baseline of 0.16.

rebuffer has never been used, I didn't realize it was still in there.