Correction de l’espace personnel