document adding dev key for custom Apache/FCGI install

following the docs will only get you the release key and the install of custom Apache/FCGI fails w/ key error
Merge pull request #1522 from themgt/patch-1

document adding dev key for custom Apache/FCGI install

Reviewed-by: Josh Durgin <josh.durgin@inktank.com>