Add tree_stand thangs to Generate Terrain modal in level editor

Use as border for grassy terrain.