move populate endpoint for graders and submissions
move json API endpoint for summaries