fix: br2nl as static method