fix a typo in heroku buildpack url