Fix (probably harmless) typo in recall

This is a possible (but unlikely) candidate for causing the monster list not to update on first recalling.