Removing tangelo-plugin script

Closes #426
Bundled plugins now deployed to Tangelo package

* Plugin directory renamed to "plugin"; copied to /usr/share/tangelo/plugin

* plugin.conf file deployed as well, with updated paths

Closes #423
Removed vestigial references to minify_json