tabletserver: fix broken build