Moved tape resizing from the Header class to Tape::operator[].