refactored mail-list layout including desktop variant