eglibc: Fix package warning

WARNING: For recipe eglibc, the following files/directories were installed but not shipped in any package:
WARNING:   /usr/lib/locale

Signed-off-by: Richard Purdie <richard.purdie@linuxfoundation.org>