Adding listing of collections to searchable data.  Routes for collection...

...s are part of a different route set, so the linking needs to be different.

I was trying to test the more modals and ran into some routing issues when collections existing in the search listing.