Add sidebar auto-minimize for small screens