add of the strings into the strings' files