Update notes related to the TERM env variable