Fix component add/change and delete dialogs

Any way we could include `'New keyword'` in the html like we other in other places?