Support unite#helper#paths2candidates()
Fix for $XDG_CACHE_DIR
Fix documentation