[travis] remove commented after_script command; add install explanation