Generate annotations for all commas in ExplicitTuple