[WIP] start of contribution guidelines

:warning: this is still a work in progress

## TODO
- [x] Fix spelling mistakes