suppression fonction inutile