arreglos en apis3