Fixing bundled css issues and adding new pages

Sorry this is all one PR, but apparently there's no way to cherry-pick. This fixes some css issues that arose after Flask Funnel was added, and also includes new routes/templates for the about and help pages.