Cleaned gh-pages branch

as part of #95.

Removed all website source files and wrote where they're gone in a new README.md.

Ran a `make deploy-github` from the new doc/ directory (in develop) and filled here with the current, compiled contents.