travis-ci: fix mingw build, create version.h before fake unifdef