README: add re-organised docs to change list