Run the Hunspell locales script from the right folder