Revert "roomservice: Include forked repositories in device search"

This reverts commit b2e75e67d1041a54185d828e35f7952a9aef0a1e.