Allow selecting courses on event exports.

Reads the `courses` specifier on the configuration file, and only includes the listed courses in the export.
We should probably remove the legacy parameter name at this point, since we're well beyond ever using it again.