implementando novas funcionalidades...