CMake: Remove LLVM_GCC_EXECUTABLE and LLVM_GXX_EXECUTABLE

They are not used so drop them.

Signed-off-by: Pekka Enberg <penberg@iki.fi>