[kmseqfile] fix bug in read_seqfile w/ seqfile_ok
[test_seqfile] add test_read_seqfile

Test read_seqfile directly. Needs to test more code paths
[travis] install lcov