Fix building termcap.db when make obj is run beforehand from a clean tree by
using make variables for the filenames, which helps resolve pathing
appropriately when running cap_mkdb

X-MFC with: r275687
Pointyhat to: me