Correct typos, etc in docs
Change options to gem install to be a string to avoid hash error
Bump to v0.3.3