GUI Translation (German de_DE)

Just a first version. Feedback is very welcome, i am willing to revise.