Refs #9245 - Output correct unit string in CanSAS format.

Also, the CanSAS format expects "A" rather than "Angstrom".
Merge remote-tracking branch 'origin/bigfix/9245_savecansas1d_has_wrong_unit_for_lambda_tag'