güncelleme class tanımı