builder/amazon: string fields on device mappings can use variables