Suppression guillemet superflu