Update notes for submitted changes

* Add more files to run_tests.sh bash8 check