Fix uppercase conversion for diacritics

This avoids problems like "Mönnich" being converted to "MöNNICH" when
displaying it in uppercase. Same for other characters that are not plain
ASCII.
Removed unused VC options from room booking

The removed VC options are: "EVO", "ESnet MCU", "CERN MCU"
Include registrant name in emails to organizers