Change return type quick-fix: Add support of constant expressions
 #KT-6260 Fixed
 #KT-6404 Fixed
Minor: Use short type names in super-function prompt dialog (find usages and refactorings)
 #KT_6298 Fixed