update sidebar with correct twitter url