Remove WordPress 3.6 test environment

WordPress 3.6 repo doesn't contain the required PHPUnit tests. Fingers crossed, this won't be a problem.