Add updateGameState handler for GamePresenter