generate UIDs for new notifications that lack UIDs