Fix typo in README.md for --target_os=android instructions.

TBR=jamesr@chromium.org
BUG=2

Review URL: https://codereview.chromium.org/640973004