correction typos et amelioration fonction de verbose