Fixed bug in modernized sshfs helper script.