Update docs
Add note about "source" feature component linking in Road-map