Avoid parse errors with new string literal syntax