A clean interface to access nested fields under a serilaized attribute