Update deployment.rb

Add File::FNM_DOTMATCH as a second parameter to Dir.glob to force it to match dotfiles.
Previous pattern matched 'production.env.production', but didn't match '.env.production'.