MDL-47922 tool_monitor: Add a config to disable the tool
MDL-47922 tests: Enable tool monitor in various tests
MDL-47922 behat: Add a behat test