runner: check if we got some benchmarks

If the given directory doesn't contain any .set files, then the script
fail on assertion. Check this explicitely.