Update sceIo.cpp

using strncpy instead of memcpy