Fix portability bug in tmux config