и еще поправил вывод относительного времени