Update pygit2 to v0.21.4