correct Client -> Connection in readme

I didn't find this obvious from the README. Might help beginners in the future.