mako: build.prop: Fix incall volume

Add ro.qc.sdk.audio.fluencetype=fluence to fix volume
change when in-call. Needed when using audio-caf hal