Split long messages when using MM protocol

This is to work around a feature where MM2k drops long messages "to
prevent chatbombing"...