InsteonPLM binding: added parameters to command and message handlers to
implement support for multi-button keypads like 2487S.