Use a visit stack for our codex-visit-foo fns.