How can we avoid translations like "Zlá služba"?