Use portable format specifiers: Improve arguments formatting.

At some places, printf-like function's arguments styling could be
improved to enhance readability.