I don't mind going through the controller, but to your point @machty, would `Ember.computed.oneWay('currentModel.name')` be feasible?