vim: add function for simplified source grep

Signed-off-by: Hagen Paul Pfeifer <hagen@jauu.net>