change single hyphen to double hyphen where applicable - should render nice long hyphen in leanpub