Lazy loading should be forced for indexing transclusion

From here https://github.com/tiddlyweb/tiddlyweb/pull/102