issue #23796 - disable/enable export button

Set the disabled state of the gridbox export button based on whether the displayed data have been modified.