minor fix (load automation run in DB from Chef run)