Show what actually went wrong when saving a row

Before this change I would get an error:

`HTTP error 400: Bad Request`

With this change you'll see:

` HTTP error 400: Bad Request "You are trying to edit a protected cell or object. Please contact the spreadsheet owner to remove protection if you need to edit."`

That should save a few developers a few hours starring at the error.