Adding test in if statement on pico_nbtags setting
Keeping the "tag_list" twig variable untouch even if ptags_nbcol setting is set