adding options to navbar

manage users
manage rights