Some work towards showing mathematical equations in the viewer of the Raw CellML view (#275).
Some minor cleaning up [ci skip].