Add docs/conf.py and docs/Makefile to manifest. Closes #473