Ajout du web - service pour le client