Fix string qualifier for lax track lookup pattern

This was missing the 'raw' flag, since it's a regular expression string.