Instructions to test-drive unreleased code

#42 
« […] you are using unreleased copy of Cocoapods you just installed (instead of using the system-wide official copy that you probably installed with `gem install cocoa pods` previously some day)