[plotIt] Update configuration files to match latest plotIt version