Added proxy identifier values to the EntityNotFoundException

It would be very nice if the identifier values are included in the EntityNotFoundException. That information saves a whole lot of time finding the missing association in the database. 
There is a code duplication here. Can you use a static method on the `EntityNotFoundException` instead?