tests/dbus: Fix a simple mistake in model