README: formatting
ampule: indent heredoc
spawn/2: return an elixir record

Block in spawn for the container to boot. Avoid extra messages to the
port on each call by constructing the nodename after the container is
booted.