#209: Android text clipping and positioning