I thought it was better as a comment, since this is a private function and the corresponding public function has already a docstring.