UTF-8 in Operatoren (Projekt muss in Properties als UTF-8 konfiguriert werden)