Fixed load_m_file_data_legacy.m.

An m file data was not loading if outside the current directory.
Added missing semi colon.
Dataset factorization. Removed tests/kalman/lyapunov/fsdat_simul.m and use tests/fs2000/fsdat_simul.m instead.