Create loglog_matchup_plot

R script for log-log matchup plots using ggplot2 with points coloured by grouping factor