Fix some glitches in ACL table display