libraries/db: rename client connection
libraries/db/mongo: hide connection object, correct init()