update generate mo script, scan all po files to build mo

Change-Id: I3798219e6e377b67c345431871bad2f932ebb124