Fix password update in SynchronizedAuth.