BUILD: Also compiling JUCE-related implementations on Travis CI

Signed-off-by: Gama <misept.dieseneuf@gmail.com>