process quest player updates