Added support for authMechanismProperties on the connection string

JAVA-1466
Currently the authenticators don't.  So we need to fix this either here or there.