manuelle eingabe von items möglich