Clarify treat_zero_length_objects_as_redirects doc