Add slow tree logging to `broccoli serve`.