updated tool tip parent check, for moving tool tip position

Added a check for the tool tip, to verify that the current Spotlight is within the same Parent as the tooltip, if it is not then the tooltip will not move. Addressing BHV-14914.

Enyo-DCO-1.1-Signed-off-by: Derek Anderson <derek.anderson@lge.com>