Update WM selection dialog
Update the shipped xdg-tools