updates admin product edit page to include field for setting the color for the product's engraving heading