melhora na tabulação