fixed name of field_id for get_name_from_server