Add anchor-link icons on hover.

Uses octicon-link from GitHub.
And js for generating the link.