Improved reply counters on threads list.