Make more FdoNotifyPlugin strings translatable.