Bug 143 - ICE when error message contains embedded format attributes