Tags: Fixed incorrectly parsed tag result

* Select2 returns a comma-separated value, instead of space separated