Add note about the Build Dashboard being a good source of well-supported os/arch combos