DOC: warning about copying for df.append/concat. Fixes #7967

closes #7967 
indent 1 place more (sorry about nitpicks but the doc formatting has to be a certain way :)