Avoid coverage reporting for rendering engine configuration when engine is not installed