README: use svg for Travis badge
.travis: don't test node v0.9.x