aggiunto controllo switch layer con left e right arrow