para ricardo