i'm confused now about the grammar