\" support in locale, latest delta added to inertial value