fix parsing of 'inflected=yes' tokens/exceptions
fix updating of example sentence