Update README.md

According to < https://github.com/gmarik/Vundle.vim/blob/v0.10.2/doc/vundle.txt >, "Bundle" and friends are deprecated, and they are being replaced by "Plugin" and friends, which will support more features moving forward.