Don't lowercase as user types; that messes up editing.

Change validation rules to only allow lowercase sitenames.
Show site.mainTitle as title of page.