picture strong <-> weak convergence