Redirect github.io to custom domain