przeniesienie widoku view_ppiu_partner_list