Update README

Added more detailed description of how to set up a site using resources from this repository.