Update jekyll-picture-tag to support Picturefill 2.0.