Update fileSystemURLforLocalPath: to return the most match url.