fixed user-org finder, added more tests for #9efe82d

check UserOrgFinderServiceTestIntegration to see what is expected.
modified user-org finder and test according to requirement.

querying organisations with an RS mntner's uuid should bring organisations containing an RS mnt-by attribute.