Add keyboard shortcut to trigger the search modal