build: fix Lua include paths.