Fixat dbkoppling årtal