vectorized dingetjes