Speech editing form styling changes

* Hide "back to top" link in footer on "new speech" page
* Remove styles made obsolete by changes in https://github.com/mysociety/sayit/pull/238
* Minor CSS tweaks for form elements