Unix domain sockets incorrectly listed as IPv6.

This came up when we got junk IPv6 addresses on 'info replication' when replicating through a Unix domain socket.