name hypercharge gauge coupling as gY in the SLHA output

This will avoid confusion, because in most SARAH model files the
hypercharge coupling is named as g1, which is usually the GUT
normalized one.