Implement SIMD select with a scalar condition.