Filter to sort properties by Category