Rename CommandRunner._cachedEnv
Suppress error output in CommandRunner spec