Changed math to use Fibonacci numbers instead of powers of two and some docs.

- Game semantically understands Fibonacci numbers instead of powers of two
- Page has "2584" branding instead of "2048" branding
- Attribution in index.html and README.md has been changed to reflect that
  this is a port

TODO:

- Host page somewhere permanent and rewrite links
- Take new screenshot for README.md