fix the labels for voices page