daemon: Check return value of end_stringsbuf.

Found by Coverity.
p2v: Success message should have info logo, not error logo.