Update TicTacToeApp

Added checks to make sure you cannot play on a square that has already been played on.