updated Asturian and Malay translation