Do not use the explicit promose for Sync.save

This come from the Rails upgrade, which pushed forward an AngularJS
upgrade.