Update Fork-Me banner to point to correct repo.